ワイモバイルからの乗り換え

APN設定です。
設定
ネットワークとインターネット
SIM
アクセスポイント名
mineo（Dプラン）を選択
バックキーで戻る
機内モード　オン、オフ
これで使えます。

でもソフバンの10スリーは、ドコモのプラチナバンド（19）に対応していないので部屋の中では圏外になるかもしれません。

電波の良い場所では使えます。

[設定]
→[ネットワークとインターネット]
→[インターネット]
を開くと、一番上はモバイル接続として「NTT DOCOMO」が示されていると思います。
その右の歯車アイコンでNTT DOCOMOの概要とメニューが示されます。
その一番下にある
[アクセスポイント名]
→[APN]
は「mineo(ドコモプラン)mineo-d.jp」が選択されていますか？
同じドコモ回線でも他社のだと緊急メニューのみ示されて通常の通信は使えません。
裏を返せば普通はそこさえきちんと選択されていれば後は何とかなると思います、と言えるぐらいの根っこです。
どこかのWi-Fi環境下(できれば自宅)でそのあたりの設定を再確認してみて下さい。

原因がそれでなければちょっと私では分かりかねますが、一応ご参考までに。

この機種は持っているので、設定から下に押し順です。
よろしく

mineoのDプランの物理SIMにMNPしたのですか？どちらからですか？
eSIMの方には何も設定されてないですか？
お教え下さい。

端末はA102SO（Xperia 10 III）のようですね。
この端末の対応バンドはこちらです。
https://www.ymobile.jp/lineup/band/pdf/xperia10-3_band.pdf

なおと最強様が既に回答されていますが、A102SOは対応バンドがソフトバンク特化ですので、外ではmineo_Dプランで使えなくはないですが 建物の中ではキツいです。

同じXperiaならば、10 IV（A202SO）以降ならばmineo_Dプランに対応していますが……🤔
あるいは、mineo_Sプランに変更もアリですが、手数料が3,740円かかります……。


あと、考えられるのは、SIMカードの不良の可能性です。圏外（白抜きの⊿）で電話番号が表示されれば「電波を拾っていない圏外」、電話番号が「不明」と出ている場合は回線切替が終わっているとのことですから「SIMカードの不良」となります。
後者の場合は、当該SIMカードを他の端末に挿れて電波が立つ・他のSIMカード（できればソフトバンク系かドコモ系）をA102SOに挿れても圏外表示ならばA102SO本体がおかしい？となります。

このへんの確認をしてみましょう。

もしかして、お使いの端末
Xperia 10 Ⅲ lite にネットワーク利用制限が
掛かっていませんか？
下記にIMEIを入力して
チェックしてみてください。

https://snowyskies.jp/imeiChecking/#google_vignette

機種名が入り乱れてますねえ（笑）
Xperia 10 III Lite
mineoプランD
APNはプリセットでmineoプランDで選択済み
機内モードON/OFF済み

？
再起動くらい？

端末はMNPを機に購入？中古品の場合は#10参考に確認を。
他（家族とか）の端末とのSIM入れ替えによる、不具合の確認


Ymobile時代の不都合は使用端末不明の為、回答不能。

【前提条件】
#0>Xperia 10 III Lite
●Xperia 10 III Liteだと楽天モバイル発売？(B1/3/4/12/18/19/38/41対応)→(以下の考察から)問題無いハズ
●ワイモバ発売ならXperia 10 IIIの間違い？(B1/3/8/41対応)
●以降はXperia 10 III(ワイモバ発売)と仮定
●ドコモ4GのB19(プラチナバンド)に対応していない。
→建物内まで電波が届きやすい
●ドコモ4GのB1/B3には対応
→建物内まで電波が届き辛い

#3>元々Ymobileのときも電波が悪くて家の中では圏外でした。
●SBの4GのB8(プラチナバンド)に対応しているが自宅では電波が入りづらい？

【現在の状況】
#0>外出したので(中略)気づいたらアンテナが立ちdocomoの表示がされていて、外出先でスマホが使用できるようになっていました。

●外出先では電波が入る場所だった？

#0>その後帰宅し、(中略)電波の良いところへ移動しなんとか着信まで来ました

#0>再起動をすると1分ほどはアンテナが立ちますが、すぐ緊急通報のみという表示になってしまいます。

●(辛うじて)電波が入るのかも知れません。
●家の周囲で電波の入る場所を見付けて見ましょう(今後のためになります)。

#3>元々Ymobileのときも電波が悪くて家の中では圏外でした。
#3>家族はdocomoなので

#0>これはどんな状況にあり、どんな状態かわかる方に教えていただきたいです。

状況から判断して(推測)
●自宅がSBはプラチナバンド(B8)でも電波が入らず、
●ドコモはプラチナバンド(B19)ならギリギリ入るが、B1/B3では入りづらい(3Gは不明？)。
●しかしXperia 10 III(ワイモバ発売？)はドコモ4GのB19(プラチナバンド)に対応していない。
●そのためXperia 10 III(ワイモバ発売？)とDプランでは自宅で電波が入りづらい。

【応急措置】
●5Gオプションを付けている場合、外せば(3G電波で辛うじて)アンテナ📶が立つかも？
●APN設定(データ通信)はアンテナが立ってからの話(これは断言)。
●5Gオプションを付けているか確認下さい。

#3>家族はdocomoなので

●家族のスマホにSIMを入れてアンテナ📶が立つか確認(APN設定は取りあえず不要)。
●家族のSIMをXperia 10 IIIにも入れてアンテナ📶が立つか確認(APN設定は取りあえず不要)。

【すぐに試してみる事】
●5Gオプションを付けているなら外せば(3G電波で)OK？
●(スマホの不具合の可能性が有るので)家族のスマホにSIMを入れてアンテナ📶が立つか確認(APN設定は取りあえず不要)。
●家族のSIMをXperia 10 IIIにも入れてアンテナ📶が立つか確認(APN設定は取りあえず不要)。

【今後の話】
●(現在)自宅は
・ドコモはプラチナバンド(B19)ならOK
・SBはプラチナバンド(B8)でもNG
・auは不明
●スマホを購入する場合は
・ドコモはプラチナバンド(B19)に対応しているスマホを購入