SIMロック解除の際のソフトウェア更新(Xperiaxperformance sov33)

我が家にもXperiaが2台（ドコモ/SO-02Jとau/SO34）がありますが、過去に「端末単独でのソフトウェア更新ができない」という同じ様な不具合がありました。

①microSDが入っていると、ダウンロード後にインストール失敗する事例が　
　多々報告されてますので、もしmicroSDが入っている様でしたら、先ず、
　キャッシュの削除（「設定」→「ストレージ」→「キャッシュ」）を
　行い、次にmicroSDを無しでのアップデートをトライ；
　１．スマートフォンの電源を切る
　２．スマートフォンからmicroSDカードを抜く
　３．スマートフォンの電源を入れる
　４．「本体設定」−「端末情報」−「ソフトウェア更新」−「更新」を
　　　実行し、再度ソフトウェア更新を開始する。
　５．ソフトウェア更新が完了したら、スマートフォンの電源を切る
　６．スマートフォンにmicroSDカードを差す
　７．スマートフォンの電源を入れる
　＊既に試されたWiFiスポットは避け、別のWiFiスポット、或いはLTE回線
　　での再トライがよいかと。

②我が家でトラブルに面した時はPCで「Xperia Companion」を利用して、　
　アップデートを行いました。
　＊Xperia Companion使用時でのお勧めは「ソフトウェア修復」を使うと
　　自動的にOSは最終版がインストールされ、且つ、作業途中で「個人
　　データを引継ぐ」が選択できますので、意味合いとしては初期化、
　　アップデート、データ引継ぎが同時に行える様なものです。
　＊端末初期化をしてもソフトウェアアップデートできない状態が改善できな
　　い事例も多く報告されてますので、PCを利用（お借りする）する手段を
　　検討された方がよいかと思いました。

パソコンがなくバックアップがとられない状況での初期化は最終手段にしたいですよね(>_<)

ソフトウェアアップデートのインストールをしようとするとどんなエラーが出るか教えてもらえますか？
そこから何か出来ることが無いか確認できるかもしれないのです(^^)

・電池は満充電ですか？
・空き容量は十分ありますか？
設定→ストレージ→キャッシュデータ→消去

6.0のままではsim更新はできなかったということですね。
先ず、ダメ元でストレージの容量を可能な限り増やしてみたらどうでしょうか。キャッシュや不要データの削除、SDカードへの移行等を行い、最適化してから、7.0へ更新してみてはどうでしょうか。
それでもだめなら、auバックアップアプリで、アプリとデータをSDカードへバックアップしてから、端末の初期値化になると思います。
その前にsonyショップに行って相談するか、sonyへ電話してみるのも良いかも知れません。

本日解決しましたのでご報告させていただきます。

結局はＰＣを借りる方法でXperia companionでソフトウェアの修復を行うことによりアップデートすることができました。

無事に回線の切り替えも終了しました。
正常に作動しています。

丁寧な回答をたくさんいただき、本当にありがとうございました。
また何かあった時はこちらで質問させていただこうと思います(^^)