掲示板

バウムクーヘン?

朝食。
バウムクーヘン。

バームクーヘン。

どっちが正しいのかな。

食べながら気づいた。

わかる方いるかな。


3 件のコメント
1 - 3 / 3
はじめまして。

どちらが正しいのか、少し気になりましたが、どちらの書き方も見かけるので、正式な表記にこだわらず楽しむのが一番かもしれません。
maitanaka
maitanakaさん・投稿者
ベテラン
美味しい😋からね。
Google先生に聞いてみました🌐
「美味しければどっちでも良い」みたいですね😋


「バウムクーヘン」と「バームクーヘン」は厳密には別物

「バウムクーヘン」は、国立ドイツ菓子協会の規定の材料・製法で作られたもので、例えば「 配合は、卵2:小麦粉1:砂糖1:バター1 」と決められていたりします。
「バームクーヘン」は、大量生産もできるように日本独自で発展したもので、材料や作り方は自由です。
ただ、材料や作り方を自由にして作った「バームクーヘン」を、「バウムクーヘン」と名乗ってはいけないと明記されているわけではないようです。
コメントするには、ログインまたはメンバー登録(無料)が必要です。