情けは人の為ならず？

誤用される割合が高く、そのうち誤用の方が正用になってしまうのでは、という懸念のある表現ですね。
https://ja.wikipedia.org/wiki/情けは人の為ならず

某ネットカフェでの話です。
ここは受付が機械化（セルフ）ではなく、有人のシステムです。精算しようと受付に行ったら、新規客が待機していました。受付スタッフが不在だったので、その新規客が呼出ボタンを押したところでした。間もなく受付スタッフが到着。その店では通常でも退店（精算）客の対応が優先ですが、明らかにその新規客の方が早くから待っていたので、私も一応確認を促したところ、その新規客は快諾。（その店の規定どおり）私の対応が優先となりました。結果としてお店は、新規客に対しても私に対しても、その店としての規定どおりの対応をしただけの話ですが、では、何故、退店（精算）客が優先なのでしょうか？

私は、退店（精算）客を優先しないと、新規（入店）客の対応に要した時間分の超過料金が発生する、その結果としてクレームの原因になるから、それを防止するためだとばかり考えていました。

でも考えてみたら、たまたま満席だったら、退店（精算）客を優先しないと新規客は入店できないのですね。満席でなくても、複数の席タイプがあって、その新規客の希望する席に空きが無ければ同様です。
つまり、その店の規定云々の前に、新規（入店）客にとっては、自分の入店可能性を上げ、席タイプの選択の自由度を上げるためには、退店（精算）客に譲ることが得策というわけです。
店舗スタッフが「ご精算のお客様を優先させていただきます。」などと断らなくても譲るのが賢く、「俺の方が先だ」などと怒るのは🐴🫎以外の何ものでもないというわけです。

当り前といえば当り前の話ですが、これも「情けは人の為ならず」の一例かなと思いました。
しょうもない話を長々とすみません。