カッコイイ・オシャレな言葉、教えてください。
西洋には下の様な決まり文句があるとの事。
セラヴィー：フランス語。
日本語にすると「これが人生さ」「人生って、こんなものさ」「仕方ない」などに相当する。
ケセラセラ：スペイン語。
日本語にすると「なるようになる」「物事は勝手にうまい具合に進むもの」「だからあれこれと気を揉んでも仕方がない」「成り行きに任せてしまうのがよい」という意味合い・含蓄のある言い回しと解釈されます。
日本語にもカッコイイ、またはオシャレな言葉はありますか？
他にも、そのお国柄を表した言葉はありますか？
98 件のコメント
コメントするには、ログインまたはメンバー登録（無料）が必要です。
一点の曇りもない鏡や静止している水のように、よこしまな心がなく明るく澄みきった心境を指す。
意味「放っておけ、そのままにしろ、なすがままに」
風林火山（ふうりんかざん）「疾如風、徐如林、侵掠如火、不動如山」の通称
大丈夫、何とかなる
人生万歳
明日は明日の風が吹く
意味：人として正しい行いをしていれば、どうにかなるさ
ちなみにその方は、紙相撲の力士みたいな人です。
>> なかっぴ さん
かっこいい～。四字熟語って重いですね。
>> C.W. さん
そういう意味だったんですね。自由で開放的な様が伺えます。
>> C.W. さん
そーか、これがありましたね。(^^♪>> なかっぴ さん
「大丈夫」って言われると安心感がありますね。>> なかっぴ さん
Bingで直訳すると「長生き」。スペインの方って明るい。
>> C.W. さん
聞き覚えがある。そういう感覚でしたか。
>> takasabo1 さん
紙相撲の力士？？？長い結論？((´∀｀))ｹﾗｹﾗ
Hasta La Vista Baby（アイ・ハヴ・ア・ドリーム)
「私には夢がある」
マーティン・ルーサー・キング・ジュニアが人種平等と差別の終焉を呼びかけた英語の演説。
モノクロの演説動画を観る度に、カッコええな〜って思います。
>> C.W. さん
＞「なんくるないさ」(沖縄方言)のんびりした中に、沖縄の人たちの強さも垣間見えて、大好きな言葉です😂🙏✨✨
>> 天井 さん
アメリカらしい雰囲気ですね。NAVY が言うとハマる感じ。
暴力的でなく、正義を貫く姿が好き。
>> さと8@寝落ちの達人🐣 さん
続けて「お前の方が綺麗だけどね。」>> いいや見てない@眺めただけだ。 さん
ぐはぁっｗｗｗ🤣🤣返す刀でやられましたｗｗ😂\(@^0^@)/🤭🤭👍✨✨
足元をよく見ろ という言葉。
元は仏教の教えだった気がします。
>> なかっぴ さん
クゥェンャナヨ→直訳すると「食えんやないよ」（食べても大丈夫だから、食べてみなさい）って言うことですよね。^^;
言わずモノがな🤗
般若心経にある言葉で、「この世のすべてのものは恒常な実体はなく、縁起によって存在する」という仏教の基本的な教義。
>> C.W. さん
読んで、ふと「諸行無常」が浮かびました。たしか、すべての物事は常に移り変わっていく みたいな意味でしたよね？
今に甘んじて生きようとしても、周りが変わっていくので、そんな人生はあり得ない。
ハワイの挨拶と思われていますが、実は奥深い意味があるのです。😊
https://hawaii.jp/archives/221
>> 徳川家定 さん
初めて聞いたので「なんだろ？」と思って、ググってみました。原題《Hakuna Matata》。 作詞：ティム・ライス、作曲：エルトン・ジョン。 主人公シンバと仲間たちが歌う。 スワヒリ語で「どうにかなるさ、くよくよするな」の意。
>> C.W. さん
ハワイ王国の言葉の代表格ですね。色んな意味があるのは初めて知りました。
奥さんに言いたいセリフ？笑
ジュテームとか？笑😍🤣
冥府魔道（めいふまどう）。
なんとなくカッコよさそう
意味：「人生を投げうつほど酷く憎み、復讐心に燃えること」
おーコワ。
>> niko6マーミー さん
ヤッホー！マーミーさん。おフランスですね。😝
>> anfa さん
しとしと ぴっちゃん ですね。「我ら、冥府魔道に生きる親子」
コレ、好きです。
１００話ぐらいあるＤＶＤをレンタルして、全部見ました。
>> いいや見てない@眺めただけだ。 さん
オンニー、カッカジュセヨー閣下主査よー
じゃないよ！笑
おねぇさん、お安くまけてー、大阪のおばちゃんすきなセリフ😅
>> niko6マーミー さん
おばちゃんに「おねぇさん」と言ってマケさせるテクニック？？？😝😝😝😝
定めじゃ！>> いいや見てない@眺めただけだ。 さん
そう！おおあたりー😍👍じゃだいたいまけてくれる。
日本じゃおねえさんとゆうてくれてもまけない。笑笑
>> いいや見てない@眺めただけだ。 さん
若いお姉さんからでも仕事ではお姉さんとゆうてくれて、喜んでる単純なマーミーだすぅ😆オシャレな言葉いれとかんとねぇー。
一期一会🥰😁
ここのみんなかな？笑笑😄
>> きんたろーー@肉 さん
おー、チェリー！この人結構、悟り開いてましたね。
>> いいや見てない@眺めただけだ。 さん
なんのキャラクターだったけ？教えてちょー>> niko6マーミー さん
イチゴ１円？😝😝>> niko6マーミー さん
うる星やつら の錯乱坊ね。冒頭の例文？の様に言うなら。
『是非もない』→仕方ない
『是非に及ばぬ』→やむを得ない
位しか…😅
時代劇で、よく聞いた台詞だったので。
失礼しました。
>> いいや見てない@眺めただけだ。 さん
懐かしい、ラムちゃんの印象が強すぎて！😊