スマホ本体を買い替えしたいのですが

SIMカードはMicoro SIM　ですが、現在市販されてる端末はnanoSIMです
SIMがマルチサイズ対応であれば切り抜きすれば使えると思いますが
そうでないと　SIMの変更になります

防水端末でもお風呂の使用はNGです。

とりあえず
mineoでデバイス購入はいけません。
他社で購入下さい。

現行のデバイスとSIMサイズが異なる為
SIM変更が必要です。

たぷん、今使われてるSIMカードが、ソリッドのmicroSIMだと思います。今発行されているSIMカードは、マルチSIMといって、microサイズにもnanoサイズにも抜き出せるようになっています。
今のスマホはほぼほぼnanoSIMなので、おそらくSIMカードサイズを変更する必要があるかと思います。少々の手数料がかかりますが。

端末は、4Gで良ければSHARPのAQUOS Sense4か、5G対応ならAQUOS Sense6の、SIMフリー版を家電量販店で買うといいと思います。楽天モバイルから買ってもいいです。楽天版はAPN設定こそ手入力になりますがmineoでも使えます。が、「スマホ交換保証+」というオプションがデフォルトで付いてくるので、要らなければ注文確定前にチェックを外さないといけないので要注意です。

ダイソーの防水ケースでHTL22をスピーカー代わりにして、何か月もお風呂で聞いていても何ともありません。
https://my-best.com/products/77199

防水ケースを使いますと、
正直スマホは何でも構いません。

ご家庭にWiFiがあり、浴室に届くなら浴室内に入れるのは壊れてもいい防水ケースに入れた無SIMの白ロムにして、WiFiが無い場合mineoSIMが入ったスマホを浴室すぐ外に置いてデザリングでルーター代わりにする手もいいのではと思います。

それで機種はなにがいいかでございますけど、
とりあえず急ぎですと、ヤフオクにムサシが出品されていました。4000円
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/x1010358769

折りたたみ出来るスタイルにこだわりがあるのでしょうか？でしたらサムスンのめっちゃ高いのになると思います。
https://www.businessinsider.jp/post-240276

折りたたみが条件でなければ、
１）急ぎですのでムサシを手に入れる。

２）APN設定の仕方が機種別にmineoにありますので、頑張って設定してみる。
この場合はスマホはmicroSIM仕様でSIMフリーであればなんでもいい。（回線会社と同じであれば必ずしもSIMフリーでなくてもいいです）
https://support.mineo.jp/setup/guide/android_network.html

３）この際SIMサイズ変更してみる。
SIMカードの再発行手続きになります
https://support.mineo.jp/usqa/use/change/sim/4206877_8881.html
この場合マルチＳＩＭになりますので、一番小さいnanoSIMですとスマホを選ぶ幅が広がります。

※60代爺さんはこの12月に契約したばかりですので、すでにマルチSIMになってると思います。もう一段型抜きできませんでしょうか？
型抜き出来た場合はnanoSIMの現在主流のスマホが使えます。

この選択肢があると思います。

また以前の質問から
＞④APN設定ですが AQUOS sense4 には初期でmineoの設定が既にありSIMから認識されて自動設定されています。

上記の投稿からAQUOS sense4では自動設定される可能性があります。
https://king.mineo.jp/question-answer/端末／各種設定／操作 各種設定/29875

いずれの選択肢でも、またここで質問してくれましたらお応えさせていただきたいと思います。
その際、回線会社（docomo、au、Softbank）も併せてお教え願えると助かります。

上記mineo自動認識の投稿が掛かれていたスレッドです。
https://king.mineo.jp/question-answer/端末／各種設定／操作 各種設定/29875

URLが切れましたので単独で書き込みます。

> 今まで、本体が故障するたびに同型の本体だけを購入して故障した本体からSIMを抜いて新しい本体に挿入して使っていきました
→どうやって購入されてたのですか？
　中古の端末ですか？

SIMサイズを変更しなければいけないかと思いますが、mineoで端末を購入すると、SIMサイズの変更手数料は無料になります。そして、端末にあったSIMで送られてきますので、「SIMが合う端末はどれ？」と悩まなくて済みます。
【サポート】mineo端末を追加購入（機種変更）した場合、SIMカードは新しく発行されますか？
https://support.mineo.jp/usqa/use/change/device/4215784_8882.html

まずはmineoで扱っている端末を以下から見て、予算や機能で希望のものをいくつか候補をあげて再度相談されてはどうでしょうか？
「防水」機能でも絞り込めます。
https://mineo.jp/device/recommend/

他のサイトのように大きな割引はありませんが、SIMサイズ変更と端末購入と手続きがバラバラになることを考えたらmineoで購入は悪くないかと思います。
(キャンペーンや値下げしている端末もあるようです。)

ファン∞とくの特典として端末購入割引はありますが、手元に代替機が無ければ条件クリアは難しいですよね…。
https://king.mineo.jp/staff_blogs/1567

可能であれば、スタッフブログにコメントを10回(画像②)、例えばご家族のスマホにmineoアプリを入れてもらって起動30回(画像①)で条件がクリアできたら翌々日に特典が付与されます。(画像➅)
そのタイミングで申し込むと割引が最大限適用されるかと思います。(端末価格によって割引額が変わります)

参考にしてください。

今のスマホはnano SIMサイズばかりなので、SIMカードの再発行が必要となります。
mineo DプランやAプランに関しては、現在のSIMカードはマルチサイズ対応なので再発行すればnano SIM対応端末で利用出来ます。

また、mineoで端末を購入すれば新しいSIMカードも送られてきますのでそのまま問題なく使用できます。
安価な端末ですとXiaomi Redmi 9Tあたりが値段の割にそこそこ高い性能があります。(^^)

・【mineo】Xiaomi Redmi 9T
https://mineo.jp/device/smartphone/redmi-9t/

防水対応の端末だと、安めの機種だとSHARP AQUOS sense4あたりがオススメです。

・【mineo】SHARP AQUOS sense4
https://mineo.jp/device/smartphone/aquos-sh-m15/

ただ、防水対応であってもあくまで真水に対するものですから、お風呂の様な湯気がある様な場所での仕様は故障要因となるので避けた方が無難です。
また、経年劣化でパッキン等の防水性能が落ちてくる為、敢えて水につけるような使い方も避けた方が良いですね。（^^；

・【ITmedia】防水スマホはお風呂で使える？　水没したら
　どうすればいい？
https://www.itmedia.co.jp/mobile/articles/1703/23/news010.html

freetelとはまた久しぶりの機種の名前に反応してしまいました。
型番で機種を見ましたが、二つ折りのスマホとはまた懐かしいものをお持ちでしたね。

このタイプのだと確かにアプリちょっとしか入らないですね。

60代爺さんさんはタイプ的にはどのようなものがよいですか？
1.今までのような折り畳みタイプのものにするか
2.最近のタイプのスマホにするのか

困っている点
アプリが入らない
容量少ない

いろんなアプリも入れて、通話できてというのであれば
最近のタイプのものがよいかと思います。

折り畳みがよいというのであれば、SIMフリーの折り畳み機種もいくつかあります。

アプリを入れているということは
androidのSIMフリー（最近のほとんどSIMフリーですが）機種

最近のスマホのSIMカードは
ムサシで使っていたサイズよりも小さいnanoSIMサイズです。
ですので、次に使われる機種ではmicroSIM→nanoSIMへのサイズ変更が必要になると思われます。

・ご予算もどれくらいまでならとかもありますか？

希望は水に強いとのことですが、他の方も仰ってますが完全に防水というのは難しいと思います。

ただ、お風呂で使われる前提であれば
au　トルク→今月久しぶりに新機種投入で話題になっています。
　　　　　　https://www.au.com/mobile/product/smartphone/g04/
　　　　　　ただ、こちらはワンセグとかには対応してません。

au　　rafre KYV40→こちらも一応防水？
　　　UQのDIGNO Wと同機種？
　　　発売当時「泡で洗えるスマホ」がうたい文句でした。
　　　https://phablet.jp/?p=16627

UQ　DIGNO W
https://www.kyocera.co.jp/prdct/telecom/consumer/lineup/digno-w/

防湿？というあたりを考えられているのでしたら、
このあたりでしょうか？

どの機種もそうですが、防水、防湿だからと長時間の使用は機種への負担になりますので、もし持ち込むのであればジップロックなどの水が入りにくい袋に入れて使うなどの対策も必要かと思われます。水濡れ防止のケース？なども売っていたりします。

mineoはDタイプをお使いでしょうか？
その場合、上記の機種を使用するとなるとSIMロック解除されたもの
だとSIMカードサイズ変更と設定で使えるようになると思います。

SIMロック解除されてないものを購入してしまうと、SIMカードをAタイプに変更になると思います。

耐水・防水対応のスマートフォン 人気・注目ランキング
というのもありますので、そちらを参考にしてみてみるのも良いかもしれません。
沢山ありますが、個人的にはシャープの機種がよいのではないかとも思います。AQUOS sense系のやつは価格も手ごろで、一応防水、耐水あります。
https://kakaku.com/keitai/smartphone/?pdf_Spec013=1&pdf_pg=2

ワシもアラカンじゃがのぅ
もう頭は回らんのか

格安SIMについて行けんかったら
3大キャリアに戻って店頭で話をすればええ

SIM カードのサイズについてはこの辺が参考になるかと。

SIMカードのサイズ・種類を徹底解説！ SIMカードの選び方やサイズ変更・交換する方法
https://mobareco.jp/a66032/