パケットシェア表示されない

パケットシェアの考え方ですが、当月分はその回線のもの、前月から繰り越された分がシェアしている回線で合算されて表示されているということになります。

例えばですが、7月に3GBの契約で2回線ありシェアしていたとします。
7月はそれぞれの回線で「残り3GB」と表示されています。
7月に何も使わなかった場合はそれぞれの3GBは8月に繰り越されますが、
8月になったらそれぞれの回線で「残り9GB」と表示されるようになります。

表示の内訳としては「当月3GB、繰り越してシェア回線で合算された6GB」になります。
それぞれ9GBと表示されているので合計18GB使えるように錯覚してしまいますが、実際は12GBとなります。6GBはシェア用として表示されているからです。

この状態で1回線目から2回線目に6GBをギフトすると、

1回線目　基本3GB＋シェア0 　表示は3GB
2回線目　基本3GB＋シェア0＋ギフト6GB　表示は9GB

となります。最初に18GBと錯覚していると12GBに減ったように見えますがもともと12GBなので減ってはいないです。

こんな感じになってたりしませんか？

シェアしている回線同士でギフトを送ると、シェア分から消費して受け取りがわの当月分に参入され、シェア容量が減ります

月内に消費し切れないシェア容量はこんな具合に当月分に参入することで消滅を防ぐことが出来ます

これをお二人間で行うとシェア容量が減りますので、見かけ上は残量が減りますが、使える容量が減る訳ではなく、パケットが移動しただけですから安心してください
来月のシェア容量が今回移動したぶんだけ増加します

パケットシェアは個人的意見ですが、
パケットギフトがいつでも使える状態（eoIDが身内で2つ以上ある）
なら無理に組む必要はないと思いますよ、
翌月になった時点で前月残った分をお互いに送りあって（パケット交換）
おけば永遠に繰り越せます。