★あと1回で100MBGet！&毎日ゆるゆる仲良くゴール目指して頑張っていきましょう！！
ひしぼん
日本の皆様、お元気でゆずるね！皆勤目指して頑張っておられますか？
昨日今日と上海は雨模様ですが、おかげで寒くありません（笑！！）
週末にはまた寒波が来るようですが、日本もまた寒くなるようですね。
今が一番寒い時期なので、どうか暖かくして、ゆるゆるお過ごしくださいね！！
皆勤賞までは、まだまだ先ですが、明日は１００Mゲットのご褒美が待っていますので、一緒に最後まで頑張って行きましょう！！
mineoゆずるね！上海総支局長（自称）ひしぼんより！
683 件のコメント
コメントするには、ログインまたはメンバー登録（無料）が必要です。
週末、ちょっとバタバタしたので、ちょっといろんな所に多が回っておりません(;^_^A
ボチボチでご勘弁くださいませm(_ _)m
アタタタタタって回ってる？？？↑↑😀😀😀
「釣りバカ日誌」⇒「新幹線」現在７つも新幹線がありますが、中央新幹線が追加される予定ですよね～～！！
中国でも、現在も着々と新幹線（高速鉄道）網を整備していますね！！
釣りバカ日誌はマンガよりテレビでよく見ていましたね（笑！！）
「新幹線」（しんかんせん）⇒「センチュリー」多くの知事さんがトヨタセンチュリーを知事専用の公用車にしていることについて、かなり国民から非難されていますねー！！
でも、後部座席の乗り心地は最高らしいですよ！！
「センチュリー」→「リーゼント」リーゼントまたはリーゼント・スタイル（英語: Regent style）とは、ヘアワックスやポマードなどの整髪料を利用し、両側頭部から髪を撫で付け後頭部でIの字型にぴったりと合わせる髪型（ダックテイル）、または前髪を前方と上方に膨らませてボリュームを持たせる髪型（ポンパドール）の一種で、和製英語である。
最近は見ないです。
ではこの辺で明日は仕事で朝からなので😀😀
さすらいの亀三さま本日もゆるゆるとお付き合いいただき、本当にありがとうございました。
またのご来場を心から、お待ち申し上げております！！
どうか、ゆるゆるとおやすみなさい！！
mineoゆずるね！上海支部長（自称）ひしぼんより！！
「リーゼント」⇒「トップ・トップガン」１９８６年製作のアメリカのアクション映画で、トム・クルーズが主演が主演しました！！
ご存じですよねーーー！！！！
今年公開の予定の「トップガン マーヴェリック」は、監督はジョセフ・コシンスキー・出演はトム・クルーズとマイルズ・テラーなどです！！
「トップガン」の続編となります！！
「トップ・トップガン」⇒「元旦」（がんたん）元旦とは元日（１月１日）の朝を指します！！
正月とは１月（一年で一番最初の月）を指します！！
説明しなくても、ご存じですよねーーー！！！！
「元旦」（がんたん）⇒「タンゴ」タンゴとは 18世紀後半にイベリア半島（特にスペイン）で発祥したある種のリズムの舞曲のこと！！
アルゼンチン・ブエノスアイレスやウルグアイ・モンテビデオでダンススポットのために考案されたジャンルです！！
タンゴのうちでとくに名高く重要なのはアルゼンチン･タンゴ、すなわちブエノス･アイレスに起こりそこを本場として発達しました！！
当然ながら、スペイン語圏で発達したということですね～～！！
「タンゴ」⇒「ゴリさん」「太陽にほえろ」のゴリさんです！！
太陽にほえろの石塚誠刑事こと「ゴリさん」（竜雷太さんが演じた役）
竜雷太さんは、なななんと、もう８１歳なんですね！！
「ゴリさん」⇒「さんふらわあ」正式名称は「フェリーさんふらわあ」と言って、大阪港・神戸港
と九州（別府・大分・鹿児島）を結んでいるフェリーです！！
時間があれば、船の旅なんて、たまにはいいかも！！
ちなみに、今は休業中ですが、大阪港・神戸港と上海を結んでいる
フェリーで「鑑真丸」というのがあるそうですが、乗ったことは一度もありません！！
飛行機より格段にお安いですよ！！
「さんふらわあ」⇒「アコヤガイ」アコヤガイ（阿古屋貝）二枚貝の一種で、真珠養殖に利用される「真珠母貝」の一つで、天然でも殻内に真珠を持つことがある「真珠貝」としてよく知られています。
ちなみに、神戸市は真珠の加工生産高が日本一なので、有名な真珠の会社が多いですよ！！
「アコヤガイ」⇒「外野手」（がいやしゅ）外野手（アウトフィルダー）とは、野球またはソフトボールにおいて、外野の守備に就く3人の野手のことで、捕手から見て左から順に左翼手、中堅手、右翼手とも言います！！
理想的な外野手とは、5ツール（打撃、パワー、守備、肩、スピード）＋ 選球眼を兼ね備えた中堅手であるとする意見もあります！！
まさに、イチローのレーザービームのことですねー！！
「外野手」（がいやしゅ）⇒「習字」（しゅうじ）伯父が習字の先生だったので、小さい頃から習っていました！！
大きくなっても、年賀状だけはワープロではなく、筆で書いていましたね－（笑！！）
「習字」⇒「氏神一番」氏神一番は、1989年、TBS系で深夜に放送されていたバンドオーディション番組『平成名物TV 三宅裕司のいかすバンド天国』（通称『イカ天』）に出演してブレイクしたバンド「カブキロックス」のボーカルです。
「氏神一番」（うじがみいちばん）⇒「バンダイミュージアム」栃木県下都賀郡壬生町おもちゃのまち3-6-20にあるオモチャミュージアムです！！
機会があれば、是非一度行ってみたいですねー！！
「バンダイミュージアム」⇒「安室奈美恵」（あむろなみえ）安室 奈美恵（あむろ なみえ）は、日本の元歌手、元ダンサー！！
沖縄県那覇市出身で１９９０年代に数多くのヒット曲を生み出し、アムラー等の社会現象を引き起こし、平成を代表する歌姫としての地位を築いたが、４０歳の誕生日を迎えて、芸能界を引退することを発表し、２０１８年９月１６日をもって完全に引退されました！！
日本だけでなく、東アジア圏も含めて、スゴイ人気がありましたが、デビュー当初からその音楽的才能は素晴らしいなあ！！と私も非常に注目していました！！
彼女のアルバムはすべて持っていますよ（笑！！）
「安室奈美恵」⇒「三重県鈴鹿サーキット」言わずとしれたホンダが誇る日本カーレースの舞台です！
「三重県鈴鹿サーキット」⇒「とんねるず」「とんねるず」 は、石橋貴明と木梨憲武の二人からなる日本のお笑いコンビ、歌手ですが、たぶん知らない人はいないでしょ（笑！！）
「とんねるず」⇒「頭巾」（ずきん）頭巾（ずきん）は被り物の一種で、主として布を袋形に、あるいは折り畳み、頭部や顔面を覆い包むものです！！
また、トップスと頭巾が一体化しているものもあります！！
この場合、頭巾部分は英語名からフード と呼ばれる。
頭巾と聞くと、あなたは何が浮かびますか？？
あかずきんちゃん・防空頭巾・水戸黄門・忍者・僧兵・黒子・お忍びの武士とか・お忍びの大奥のお中老・・・・
私の場合はどうしても、時代劇の影響が強いですね（笑！！）
「頭巾」（ずきん）⇒「金太郎飴」（きんたろうあめ）金太郎飴（きんたろうあめ）は、飴細工の一つで、なななんと、その起源となる元禄飴は江戸時代中期に遡るとか！！
金太郎の顔をあしらったものは、大正・昭和にはじまったとされています！！
「組み飴」とも呼ばれるらしいですね！！
どうやって作るのか気になって、YouTube動画で検索して視聴しましたが、まさに職人芸そのものですね！！
マジで感動いたしました！！
「金太郎飴」（きんたろうあめ）⇒「メタボ」メタボ（リックシンドローム）とは、内臓脂肪型肥満（内臓肥満・腹部肥満）に高血糖・高血圧・脂質異常症のうち2つ以上の症状が一度に出ている状態を言います！！
日本語に訳すと代謝症候群、単にメタボとも言われています！！
PS.私事で恐縮ですが、私の前ではこの単語は禁句です（涙！！）
「メタボ」⇒「牡丹」（ぼたん）「立てば芍薬、座れば牡丹、歩く姿は百合の花」と言われるように、ボタンの花は古くから美しさの象徴です！！
そんなボタンを国花としているのが中国です！！
皇帝から芸術家まで、多くの中国人たちの心をとらえてきました！！
ボタンは種類も多いので、夏場以外のすべての季節に咲いています！！
シャクヤクとボタンの違いはまた別の機会に説明させていただきますね！！
「牡丹」（ぼたん）⇒「タンカー」タンカーとは、液体を輸送する輸送機械（船など）のことで船体内に大型のタンク（液槽）を設置していることからタンカーと呼ばれます！！
一般に石油タンカーを「タンカー」と呼ぶことが多いため、液化天然ガス（LNG）を輸送する船はLNGタンカー、化学物質を輸送する船はケミカルタンカーなどと特に区別して呼ばれています！！
「牡丹」⇒「丹古母鬼馬二」(たんこぼ きばじ）悪役俳優集団「悪役商会」の名優です("⌒∇⌒")
Erfolgreicherさまおっと、「タンカー」と「丹古母鬼馬二」(たんこぼ きばじ）が被ってしまいましたね！！
では、「丹古母鬼馬二」(たんこぼ きばじ）の続きを考えるといたしましょう（笑！！）
この俳優さんは時々テレビでお会いしていますが、お名前は初めて知りました（涙！！）
「丹古母鬼馬二」(たんこぼ きばじ）⇒「バジル」
バジル（メボウキ）は、シソ科の多年草で、日本では越冬できないので一年草として扱われていますが、イタリア料理ではよく使われています！！
「バジル」⇒「ジルバ」ジルバは社交ダンスの一種です！！
１９４５年（昭和２０年）、第二次世界大戦の終戦とともにアメリカ駐留軍によって日本にもたらされました！！
ジルバはリンディホップ、ジャイヴとともにスイングダンスとして知られ、アメリカのジターバグ から転訛したものと言われています！！
軽快でリズミックなこの踊りは一般大衆に受け入れられ全国に広まっていき、現在でもパーティーダンスで人気のあるペアダンスです！！
社交ダンスでは、必ず習うダンスだそうですよ（笑！！）
「ジルバ」⇒「バルブ」バルブは、液体や気体の配管など、流体が通る系統において設けられる流れの方向・圧力・流量の制御を行う機器の総称です！！
特に用途や種類などを表す修飾語が付く場合には「弁（べん）」という語が用いられます！！
この「弁」の元の用字は“瓣”すなわち花弁・はなびらを指します！！
「バルブ」⇒「ブルーベリージャム」ブルーベリーで作ったジャム！！
アントシアニンを多く含んでおり、目の疲れや高血圧やコレステロール抑制などに効果があると言われているが、医学的にはそれほどの効果は実証されていないという報告もあがっています（涙！！）
私事で恐縮ですが、私はこれらの症状があるので、効果が期待できると信じて、毎朝食パンに塗って食べています！！
「ブルーベリージャム」⇒「無塩バター」無塩バターとは、食塩が添加されていないバターのことです！！
成分基準は乳脂肪80％以上、水分17%以下で、「食塩不使用」と表示されています！！
お菓子作りでは大量のバターを使うので、有塩バターだとその塩味により本来出したい味か損なわれてしまう場合があるため、基本的に無塩バターを使います！！
作る製品次第では食塩の添加を必要とする物もありますが、無塩バターを使用し、食塩を計量して添加する方が失敗が少ないと言われています！！
「無塩バター」⇒「タージン」タージンさんは、日本のお笑いタレント、リポーター、パーソナリティですが、主に関西圏でリポーターとして活躍しており、「関西No.1リポーター」「ロケの神様（王様・帝王）」の異名を持っておられるそうです！！
独特の喋り方、べっ甲のメガネに蝶ネクタイがトレードマークの芸人さんです（笑！！）
ただ、関西圏外の方は知らない方もおられるでしょうね（涙！！）
「タージン」⇒「人民元」（じんみんげん）人民元は、中華人民共和国の中央銀行である中国人民銀行が発行している通貨である人民幣（じんみんへいのことです！！
なお、香港特別行政区とマカオ特別行政区では、それぞれ独自の通貨単位である香港ドルおよびマカオ・パタカが発行されています！！
現在の対円レートは１人民元＝１６.４円前後です！！
日本では一番高額紙幣は１万円札ですが、中国では１００元札です！！
日本円に換算すると約１６００円程度なので、現金で買い物をするとき、財布から１００元札がどんどん減っていきます！！
しかし、主流は電子マネーなので、ほとんどの支払いはスマホ決済で済まされているようです（笑！！）
だから、外出するときは財布を忘れても、スマホを忘れると大変ですよ（涙！！）
「人民元」（じんみんげん）⇒「元素記号」（げんそきごう）元素記号（げんそきごう）とは、元素、あるいは原子を表記するために用いられる記号のことであり、原子記号（げんしきごう）とも呼ばれます！！
すいへーりーべーぼくのおふね（笑！！）
って、覚えませんでしたか？？
Feは「鉄」ですが、ちなみに「Au」は「KDDI」ではなく、「金」です（笑！！）
「元素記号」（げんそきごう）⇒「浮世絵」（うきよえ）浮世絵（うきよえ）は、江戸時代初期に成立した、絵画のジャンルのひとつです！！
名所絵や美人画など、祈念切手になっているものもあり、かなりの高額で取引されています！！
「浮世絵」（うきよえ）⇒「エア・アジア」エアアジア（マレー語：AirAsia Berhad）はマレーシアの格安航空会社 (LCC) です！！
今日、破産した「エアアジア・ジャパン」とは別の会社です！！
「エア・アジア」⇒「あおり運転」（あおりうんてん）あおり運転（あおりうんてん）は、道路を走行する自動車、自動二輪、自転車に対し、周囲の運転者が何らかの原因や目的で運転中に煽ることによって、道路における交通の危険を生じさせる行為です！！
昔は少なかったと思いますが、最近はストレス社会が原因なのか、急増してきたことは、悲しい限りですね（涙！！）
「あおり運転」（あおりうんてん）⇒「天然記念物」（てんねんきねんぶつ）日本で単に「天然記念物」と言った場合、通常は国が指定する天然記念物を指し、国が指定する天然記念物は「文化財保護法」に基づき、文部科学大臣が指定します！！
タンチョウ・カモシカ・トキ・ライチョウ・オオサンショウウオ・
コウノトリ・屋久島杉などの動植物です！！
「天然記念物」→「仏像」頭が、、、何があったんだ😀😀
「仏像」（ぶつぞう）⇒「ゾウリムシ」「ゾウリムシ」は顕微鏡下では草履（ぞうり）のような形に見える繊毛虫の1種の和名です！！
真核を有する単細胞生物として、よく名を知られており、日本語名は、動物学者の川村多実二が１９３０年につけたもので、英語名の「slipper animalcule」の「slipper」を「草履」と意訳したことに由来しているそうです！！
「ゾウリムシ」→「シーソー」懐かしいですね。
今乗ったら危ないおっさんです😀😀
「シーソー」⇒「ソーセージエッグマフィン」「ソーセージエッグマフィン」
ソーセージエッグマフィンは ソーセージマフィンにエッグを加えたバーガーです！！
日本では１９８６年からマクドナルドで発売が開始されたそうです！！
ＰＳ．「シーソー」ってなぜか中国の公園では見かけませんね？？
遊具はどちらかと言えば、一人でトレーニングするような大人用が
多いですね！！
トンネルと滑り台がセットになった幼児向けの金属製でない遊具のが非常に多いですが、たぶん安全とコストなどに配慮しているのでしょうね！！
「ソーセージエッグマフィン」→「フィンガーガード」コロナ禍で需要が増えたみたいです。
ん〜〜なんだかなあ😀
「フィンガーガード」⇒「ガードマン」警備員（ガードマン）とは、広義では警備に従事する労働者およびそのような職業を指し、日本ではガードマン（※和製英語）と呼ばれることもあります！！
警備員というより、ガードマンと言う方がカッコイイですね！！
ちなみに、上海（中国）では、警備員が本当に多いです（笑！！）
マンションにも何人もの警備員さんが敷地（中国のマンションは一般的に敷地はすべて屏で囲まれています）の出入口に詰めているし、小さな市場やお店にも警備員さんがいるし、公園でも道を歩いていても警備員だらけです！！
今は慣れましたが、警備員もパトカーも街中に溢れていると言っても言い過ぎでうはありません！！
上海のマンションなどのエレベーターの行き先階ボタン盤の上には何故か全面にサランラップが貼ってありますが、これって、コロン感染防止に意味あるのかな～～って思いますね？？
「ガードマン」⇒「マングース」害獣対策として期待されたマングースですが、実はあまり毒蛇やネズミを食べなかったり、逆にハブに捕食されるとか、繁殖力の低いアマミノクロウサギの巣穴に侵入する姿が確認されており、絶滅に追い込むことが危惧されているようです！！
地上性の飛べない鳥であるヤンバルクイナへの影響も心配されているなど、実際にはあまりいい噂は聞かないようですね（涙！！）
「マングース」⇒「すみません」「すみません」は、すまないの丁寧語ですが、日本語のすみませんは非常に便利な言葉だと言えます！！
大きく分けて、謝罪、感謝、依頼の3つの意味を持つフレーズです！！
英語や中国語にはこんな便利なフレーズは存在しません（涙！！）
逆に日本人は「すみません」を多用化して、日常会話でよく使いますが、外国人からすると、それがとても不思議らしいですよ（笑！！）
「すみません」⇒「千枚通し」（せんまいどおし）千枚通し（せんまいどおし）とは、手を使って小孔を開けるための文房具で、目打ちとも言われます！！
多くの重ねた紙を刺し通し、孔をあけるのに用いる鋭い針状の切っ先と持ち手で構成される形状は錐（きり）と似ています！！
錐との違いは先端の形状にあり、錐はドリルのように対象を切削して穴を掘り進めるため、先端が角錐状や弧状の刃になっているのに対し、千枚通しは繊維の隙間を押し広げて孔を開けるつくりになっているため刃がなく、縫い針を太くしたような円錐形となっています！！
「千枚通し」（せんまいどおし）⇒「おしん」「おしん」は、１９８３年（昭和５８年）から１０８４年（昭和５９年）まで放送されていたNHK連続テレビ小説です！！
世界中で放映され、オシンドロームと呼ばれるほど、大評価を得ています！！
中国でも、大変有名な日本のテレビドラマのひとつです！！
「おしん」→「信号機」このタイプたまに見かけますけど、、、青で良くない😀
「信号機」（しんごうき）⇒「黄色信号」（きいろしんごう）この信号機は青信号も点灯するんでしょうか～！？
青になると、←↑→サインはすべて消えるのでしょうか～！？
この信号は黄色でも直進のみOKという意味ですよね～～～！！
PS.なんか、運転するのがとても不安になりますね～～！！