gratina 4G KYF31 ソフトウェア更新ができない症状(解決)

今更のガラホネタで恐縮です。

mineo運用してみようと思ってKYF31を中古で購入したところ、
本体のソフトウェアアップデートができなくて困っていたのですが
結局、アップデート成功したので、やり方を共有します。

最初の状態

　・ビルド番号100.1.4600(つまり、かなり古い)
　・SIMロック解除済み
　・WIFI接続しておく。

症状

　設定->その他の設定->端末情報->ソフトウェア更新 -> ソフトウェア更新
　をタップしても、
　「ソフトウェアは最新です」のような表示が出て、更新できない。(更新する画面にいかない)

試行手順と結果

　①SIMなし 　　　　　　　　　　-> ×
　②mineo DプランSIM挿入、APNなどの設定 　　　-> ×
　③mineo Aプラン(VoLTE)SIM挿入、APNなどの設定 -> ×
　④過去に解約済みの、au VoLTE SIMを挿してみた -> 〇

補足

　すべての元ビルド番号に対して同じ結果になるかどうか、わかりませんが、
　自分は④で更新できました。
　解約済みのSIMなので、モバイルで通信できるわけもないし
　ソフトウェア更新チェックのときに、挿入されているSIMに対して、
　何らかのチェックが入る仕様なのではないかと推測されます。
　(関係ないけど、iPhoneのアクティベーションSIMが必要なことと似てるなあ)

　自分はたまたま解約済みのau VoLTE SIMを持っていたので、出来ましたが、
　こんな仕様では、中古では困る人が出そうに思います。

　ちなみに、今回途中で悩んで、auショップに出向いて相談してみたが、
　auショップではなにもできないから、サポートに電話しろと言われる始末。
　基幹店にも行ってみたが、同じ。
　昔はショップの設備でROM焼きできたような気がしたのに、出来ないんですね。

おまけ
　今回、この掲示板でも
　様々な書き込みを参考にさせてもらったので、
　お返しの意味も含め、投稿してみました。
　参考になれば幸いです。