『シェイクスピア』

シェークスピア！
良いですね。
英国ドラマを見るとかなりの確率でシェークスピアの台詞が出て来ます。
知識の無い人は聞き流しますが。
シェークスピアは凄い作家です。

日本に当て嵌めると誰になるか？
どなたか教えて下さい。

ご返事ありがとうございます。
教養人はさすがです。
不？教養の私はお名前は知っていますが福田さんの著書はほとんど読んだ事がありません。
たまに見る英国ドラマでは、本を余り読まない様な人物がさりげなくシェークスピアの台詞を使いこなしていますね。シェークスピア劇が日常的に上演されているのでしょうね。

追伸
ネットで見て来ました。
福田さんはハムレットの翻訳をされているとありますね。

私はずっと以前に、坪内逍遥のシェークスピア全訳を買いましたが書棚の飾りになっています。
その時はペリクリーズに少し興味がありました。