『地震・津波でデマ拡散の可能性　総務省「SNSの偽情報に注意」』

　NHK(報道機関)は、「カムチャツカ」表記

ロシア カムチャツカ半島沖 7月20日以降M6以上の地震相次ぐ
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20250730/k10014878811000.html

【画像】下 は「カムチャッカ」表記ですが、リンク先は「カムチャツカ」表記でした

ロシア カムチャツカ半島付近で巨大地震 3～4mの津波観測 (2025年7月30日 15時15分)
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20250730/k10014878901000.html

　Googleのクロール時の 誤記 を、15時15分までに 訂正した と思われます

他のTV局とも比較してみましょう。

【LIVE】太平洋側の広い地域で津波警報　ただちに避難を　北海道から東北、関東、東海、近畿までの太平洋沿岸の広い地域（2025年7月30日）｜TBS NEWS DIG

https://www.youtube.com/watch?v=DRoiIeuBfQ8

https://www.youtube.com/@tbsnewsdig/streams

　アジア歴史資料センター(国立公文書館)の検索(昭和28年以前)では、

「カムチャッカ」表記は13件
「カムチャツカ」表記は 1件

https://www.jacar.go.jp/

>> _カブ さん

「カムチャツカ」表記例 (昭和14年)

　より自分に必要とするライブ中継をみましょう。

https://www.youtube.com/results?search_query=LIVE　津波

>> _カブ さん

(画像)
https://news.yahoo.co.jp/articles/4d5375019b948b9d0e3c099ce67a42d387f3aabf

　タイトルは「ッ」、本文は「ツ」

マイネ王でも、Xのデマに釣られてコメントしてしまうメンバーさんが出てしまいましたわね。

>> _カブ さん

私は学校でカムチャッカと習ったように思うけど、カムチャツカって書いていたのかも？　今までまったく気にしていませんでした。
どちらの言い方でも構わないようにも思うのですが、学校教育的にはどうなっているんでしょうね。
Wikipediaではタイトルがカムチャツカになってますね。
https://ja.wikipedia.org/wiki/カムチャツカ半島
ロシア語ではКамчаткаでカムチャートカというような読み方になるようです。
よく言われるのがその国の言葉を使う考え方がありますが…それを言い出すと、日本人では言いにくいとかありますし。それと昔からの習慣で今更変えると困るっていうこともありますし。
「イギリス」とか「ギリシャ」とかいろいろ。

ただ、ロシア語の読み方をそのまま使わずにカムチャツカというのは、将来、日本の領土として奪い取ろうという陰謀^^;があるからかも。

まあ、簡単に言えば、キヤノン株式会社の「キャノン」か「キヤノン」問題みたいなもんか。^^;　　関係ない!?

>> _カブ さん

　何れにせよ、カタカナでは表記できない(発音も できない)