掲示板

こんなメール

こんなメールが来ました。
差出人はマイネオサポートからですが
皆さんも来てますか?



霑ス蜉MISSION逋コ逕滉クュ�√仙盾蜉雉槭�譛螟ァ1,000MB�∬アェ闖ッ雉槫刀繧ょス薙◆繧九醍・昴�繧、繝咲視10蜻ィ蟷エ險伜ソオ隰手ァ」縺阪ご繝シ繝縲後�繧、縺エ繧�sVS蝨丞、悶°繧峨�萓オ逡・閠�繝槭う繝咲視繧九せ繧ソ繝シ螟ァ髮�粋�√埼幕蛯ャ縲3/13�域惠�峨∪縺ァ縲代�シ3譛20譌・蠢懷供邱繧∝�繧奇シ峨3譛育視蝗ス繧「繧、繝�Β邏ケ莉九代♀縺�■縺ァ縺セ縺」縺溘j笙=A A=E3=83=86=E3=83=BC=E3=83=9E=E3=80=8C=E3=81=8A=E3=82=84=E3=81=99=E3=81=BF=E3=82=BF=E3=82=A4=E3=83=A0=E3=80=8D


16 件のコメント
1 - 16 / 16
これメールの文字化けですね。
内容としてはたぶん

イベントの追加ミッションや
王国アイテムのお知らせテーマ「おやすみタイム」

ここらへんの話だと思います。

この文字化けですが
お使いのメールアプリによって発生することがあるようです。
スマホの種類(iPhone?)
メールアプリの種類
がわかれば対処法が見つかるかもしれません
文字化けですね。変換すると、ある程度復旧しました。

string(422) "追�MISSION発生中 ��参�賞� �大1,000MB �豪華賞品も当たる�祝� イネ王10周年記念謎解きゲー�「� イぴ� ��VS圏外から� 侵略� マイネ王るスター大� �� ��開催�3/13 �木 �まで】� �3�20日応募�め� り)�3月王国アイ� ��紹介�お� ��でまったり�=A A=E3=83=86=E3=83=BC=E3=83=9E=E3=80=8C=E3=81=8A=E3=82=84=E3=81=99=E3=81=BF=E3=82=BF=E3=82=A4=E3=83=A0=E3=80=8D"

私のところに来たメールでは次のような内容。

追加MISSION発生中!【参加賞は最大1,000MB!豪華賞品も当たる】祝マイネ王10周年記念謎解きゲーム「マイぴょんVS圏外からの侵略者 マイネ王るスター大集合!」開催【3/13(木)まで】、(3月20日応募締め切り)【3月王国アイテム紹介】おうちでまったり�=A Aテーマ「おやすみタイム」

スクリーンショット_2025-03-11_194948.png

この音符のところにちょうど改行がきてバグってますね。
そもそもマイネオから送信された時点でミスしてるようです。
ただ表示がうまくいってないのは受け取り側のプログラムの問題であります。

気づいてーーー再送してーーー>中の人

>> amiyy さん

タイトルが長い古いメールを見てみました。それらは正しくエンコードされているようです。
なので「長い」だけでは発症しないバグなのかも。
もしかしたらプログラム更新したのかな?
バグとり頑張ってもらいましょう!

>> amiyy さん

メーラーとか、特殊文字が入ってると化けやすいみたいですね

IMG_1227.PNG

>> かごめそーす@🐾 さん

今回はそもそもマイネオの段階でミスってますから「メーラーだけが悪い」とは言いにくいのですけどね。
それでも影響を最小限にとどめてるプログラムもあるので、やっぱり「メーラーがダメ」という結論になっちゃいますね。
全部文字化けというのは今のところ見つかりませんが、
「おうちでまったり」のうしろに変な文字が入ってますね。

Thunderbirdでは
>おうちでまったり�=A Aテーマ「おやすみタイム」

Gmail(Windows版 Google ChromeおよびAndroidアプリ)
>おうちでまったり�™A Aテーマ
皆さん
沢山のコメントありがとうございます。

こんな文字化けメールは初めてなんで
びっくりしました。

私だけなのかな!
私も届きました
一瞬 mineoをかたる詐欺メールかと差出人を確認しました
(^^;

題名に機種依存文字が入っているせいかなと...
あと全く関係ないタイトルを連続して入れるのは
やめたほうがいいと思いました

>> amiyy さん

すいません
メーラーが悪みたいな書き方になってましたね^_^
悪いのは元データですね
わたしも気になって確認してみたら、ジョニー23kさんのコメントのような状態でした。
ちなみにメーラーはサンダーバードでプロバイダさんで迷惑メール判定となっていました(^^;

>> かごめそーす@🐾 さん

いえいえ。私もメーラーが悪いと思っています。
キャプチャーを張り付けたiPhone標準メールアプリが盛大にバグってるのは「マイネオのせいでなくアップルのせい」ですから。
Gmailやthunderbirdが「問題を狭い範囲にとどめてる」のはさすがだと思います。

無題.png

>> まろにえ さん

>>題名に機種依存文字が入っているせいかなと...

今回は送信時に改行処理を失敗したんだと思ってます。
本来なら60行目の終わりは「=AA」としないといけないのですが、最後のAが61行目にずれ込んでしまってます。これがそもそもの原因です。
「1行998文字を超えてはならない」というルールがあるので、本来なら「=99」で改行して次の行で「=AA」を入れる処理をするのがあるべき姿なのです。
日本語をエンコードする際にバグがあって文字数カウントをミスり、安全機能が998文字目でぶった切りをしてこういう結果になったのではないかと思います。

>> amiyy さん

=8Aで改行したほうがいいかな

>> amiyy さん

横から失礼します
解説を見てへ~ってなってます(^^
>「1行998文字を超えてはならない」
この文字数はユーザー側で注意しないといけないのか
メールソフト側で対応(ルール内で自動処理)でしょうか?

今回は、標準メールではルールに厳しすぎて
文字化けしてしまったオチ?
改行で文字コードを見失ったのであれば
メーラーでフォローしてほしい(メーラーのせい)ですね(^^

>> かごめそーす@🐾 さん

メールソフト利用者(人間)が注意するのは難しいと思います。
特に日本語はエンコードの問題があるので『日本語の文字数≠メール上の文字数』ですからねえ。
コメントするには、ログインまたはメンバー登録(無料)が必要です。