市バスとJRバスの経路が違う？

　JRは立命経由ですね。

嵐電北野線でウロウロするのなら一日乗車券がお得かも。

両社の経路が違うのは目的が違うからです。
鉄道運営事業者は、運営路線に支障があった場合に 主路線の運行を補完するためにバスを運行してます。つまり、鉄道事故などで止まった時に、バスで代行をするのが目的です。運行中路線の増便は容易ですが、何もないところに臨時に運行するのは不可能です。「実績がない」から。

　遡ると、市バスは四条大宮-千本通-今出川通-北野白梅町-一条通-福王子のルートでしたが、天神太秦川駅が出来たときに、四条通を京都外大まで進んで太秦天神川駅を経由するルートに変わりました。JRも、以前は一条通経由でしたが、北野白梅町から立命･龍安寺経由が主になりました。

同じ路線に２社のバス会社が運行しても、常時乗客を積み残すほど居るのなら良いけど、閑散期に成れば後から運行するバスは儲からないですからね！

　目的が違うというと、市バスは以前は四条河原町・三条京阪方面と行先によって棲み分けされていた部分があります。