仕事じゃないんだから

このマイネ王でもそうですが、
たまに日本語がおかしかったり、読みにくかったり、何が言いたいのかわかりづらかったり、主語述語がなかったりする文章をたまに見かけます。

それでも、せっかく書いたんだろうから、なんとか読んで理解しようと思うけれど、結局理解できない文章もあります。

どうしても詳細を知りたくて指摘する時もあるのですが、そうすると、

揚げ足取りだ

とか、

仕事じゃないんだからいいじゃん、そのくらい許してあげてよ

と言われる時があります。

理解できないのは、私だけなのだろうか？
みなさん、理解してるのでしょうか？
指摘は可哀想だから、何も言わずになんとか返信、もしくは見なかったことにしてるのでしょうか？

日本語も常に進化していて、間違いが今は正しかったりすることもあるので、一概には言えないけれど、
プライベートなんだから、仕事じゃないんだから仕方ない、で良いのだろうか？

そう言えば、職場でも時々変な日本語を書く人がチラホラいます。
まあ仕事なので、ヒドいとさすがに上長とかに指摘されていますが。

仕事じゃないんだから。は、それでいいんだろうか。

小さい頃、
食べるときは「頂きます」と言いなさい。普段から言っていないと、外に食べに行ったとき、恥かくよ。
と親に言われた記憶がありますが、結局それと同じではないかと思うのです。

プライベートで気がゆるんでいたら、仕事でもそれが出ちゃうんじゃないだろうか。

マイネ王で、わかりづらい文章を書いている人は、普段でも仕事でも、やはりわかりづらいのだろうか？

別に自分の文章でないからどうでもいいことかもしれないけれど、せっかく書いたのに理解してもらえないのって残念だなあと思うのです。