google 検索の 英単語辞書の 発音記号の違和感
ににくしgoogle の検索で「complacency 意味 」をキーワード検索すると、google の英単語辞書が表示されます。その発音記号上では
カンプ「ラー」サンシーと表示されるのですが、スピーカー アイコンを押して発音させると
カンプ「レイ」サンシーと聞こえますし他の辞書でもその様にかかれています。
この事から google の 英単語辞書 の発音記号にある「aの上に横線」の記号は「アー」ではなく「エイ」 と発音する?と思ったのですが 、そうなのでしょうか？
6 件のコメント
コメントするには、ログインまたはメンバー登録（無料）が必要です。
indeed😁/kəmpléɪs (ə)ns/ [>] /-si/
スマホに入っているウィズダムではこうですね
横棒というのはこんなのですか？
kəm-'plā-sən(t)-sē
失礼します英語の事はあまり詳しくないのでご容赦頂くとして、英語と米語の差は、ケンブリッジ辞書のサイトでチェックできますが、発音としては同じ物になります
UK /kəmˈpleɪ.sən.si/ US /kəmˈpleɪ.sən.si/
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/complacency
https://dictionary.cambridge.org/ja/help/phonetics.html
上で使われているのはIPAと言う発音記号で、日本の英語教育で使われいるjones式ともちょっと違うのですが、Googleのそれは、そこまでのものではなくて、脚本に抑揚などの書込みをするみたいなものなのではないでしょうか
As an example, one pronunciation of Arkansas, transcribed /ˈɑːrkənsɔː/ in the IPA, could be respelled är′kən-sô′[3] or AR-kən-saw in a phonemic system and ar-kuhn-saw in a non-phonemic system
https://en.wikipedia.org/wiki/Pronunciation_respelling_for_English
表がでかいので“google"でサーチした方が良いかも知れません
Google AmE（米語）, BrE（英語）
What phonetic notation is Google dictionary using?
’The bar on top implies it's a "long" vowel, even if you don't know IPA’
https://english.stackexchange.com/questions/43106/what-phonetic-notation-is-google-dictionary-using
上のQ&Aが参考になるかと思いますが、そういう意味での投稿と言うことでなければ、申し訳ありません
>> maru2777 さん
そうです。その A と E の上にある横棒です。>> Y. Daemon@ポリアモラス さん
ありがとうございました。やはり、āは「アー」ではなく「エイ」なのですね。>> マイネ情報局 さん
ありがとうございました。jones式しか知りませんでした。
教えていただいた下記 URL のリンク先を見たところ 発音記号の表記方法にはものすごい たくさん種類があることが実感できました。
やはり、āは「アー」ではなく「エイ」なのですね。
https://en.wikipedia.org/wiki/Pronunciation_respelling_for_English