掲示板

チャングム

csで再放送してました。

当時NHKでたまたま見てハマり、
確か夜の11時過ぎの放送で
テレビにかじりついてましたね(^^ゞ

最近のCSやBSの再放送は字幕版なので
また吹き替え版もやってほしいです。
(吹き替え版はNHKが版権持ってるのかな?


20 件のコメント
1 - 20 / 20
チャングムの敵役のチェ尚宮は、
本当は非常に美人の女優さんなのに、
皆に嫌われてお気の毒ですね。😃
ドロンジョみたいなもんですか?

韓流は、照明、服装、内装とかの色使いが非常に綺麗ですね。
モノによっては、戦闘シーンでカメラを揺らし過ぎる三流作品もありますが、あれは気分が悪くなりますね。
韓流は、話しの進展が遅くて、非常に長編のものも多いですが、結構ハマって沢山見てしまいますね。🤣🎵
トンイとかイサンも面白いですね。
日本の「おしん」とともに不朽の名作と思ふ(^^;(^^;
どちらも再放送されるたびに見てるので何度みたことか・・
DVDまで買ってしもた唯一の作品(^^;(^^;
おまけに大長今テーマパークに行くなど還流ドラマにドはまり(^^;(^^;
チャングム、おもしろいけど、また一から見ると疲れますね。
幅広い趣味ですねえ!

>> tomo1955 さん

飛行機✈️に乗って、聖地迄行かれるとは、凄いですね。😃🎵

チャングムで一番のシーンは、甘酢の件でハン尚宮とチャングムの正体がお互いに分かって、両者が走って行って喜ぶ所だと思っています。🤣

あちらの発音だと、「大長今」は、「大将軍」と良く似ていますね。テヂャングムとテジャングン。🤣🎵
韓国の人は、ジャングンが好きのやふですね。🤣
5gh
5ghさん・投稿者
SGマスタ
日本人好み?のストーリーでしたね🤗

やはりヒロインは苦難の道を歩み
最後は、幸せになると言う🤔
真面目に、昔の金八先生と並んでじっくり時間をかけてみたいドラマランキングに入ってる!
テーマパークとチェジュ島のロケ地(最終回の洞穴も)にも行きました。

ffffff2006.JPG

>> ひみつ77@👈👉ご安全に! さん

テーマパークの写真(入口)、PCを探ったらありました。2006年2月撮影でした。

yyyyyy.JPG

>> 超熱島🥵@超低年金島 さん

チェジュ島のロケ地です。2008年7月撮影です。
チェジュ島では、日本語の話せる運転手さんのタクシーを(予め日本から予約しておき)チャーターして廻りましたよ。

>> ひみつ77@👈👉ご安全に! さん

何度も海外旅行に行けて、良いですね。😃
私の JEJU AIR は、四国の松山空港でGETしたものです。

中々素朴な住居ですね。
医女の先生も写ってますね。🎵

本当に海外でも韓国だけは困りますね。
英語も漢字も通じないので。
ハングルの看板を見ても、何の店か全然分かりませんね。😅
5gh
5ghさん・投稿者
SGマスタ
最終回頃の、チェ尚宮が昔を思い出すシーン、

一族のために友を犠牲にした後悔が(ToT)/~~~。
5gh
5ghさん・投稿者
SGマスタ

>> ひみつ77@👈👉ご安全に! さん

https://www.konest.com/contents/spot_mise_detail.html?id=10086

京都映画村、のような感じですね(^^)

チャングムは景福宮や昌徳宮という実際の王宮でも
撮影されたそうです。

IMG_9056.jpeg

>> ひみつ77@👈👉ご安全に! さん

どこで購入したかは記憶にはありませんが、CDを購入しましたよ。曲を聴くと色んなシーンが蘇ります….

スゲ^2! 現地まで行ってはる韓流ヲタクというかマニアというか、そういうかたがた結構いっぱいいらっしゃるやん〜。

(そういう意味で、自分は未だまだ「入門段階」修了にも届かんですぅ... )

チャングム2006年ごろ? NHKでやってたのは憶えてるけど、基本テレビみないので、ずっとあとのスマホ時代になってから、GyAOで「割と真面目に」観たかな。

# 今春のGyAO終了は超残念過ぎた、を未だに引きずってます...

俳優さんの生声とか聴けるので、自分は字幕版のほうが好きですね。
そうすると、何度も出てくる短い言い回しとかも耳に残って、語学の勉強にもなる。

時代モノは、歴史と関係無いフィクション作品もあるようですが、歴史モノだと結構東アジア史の勉強にもなりますね。

例えば、日本で鎌倉幕府が成立したころ、高麗では武人政権が成立していた、とか。
その後は、モンゴルによる制覇で東アジア各地も大影響を受けるわけですが...

チャングムは、いちおう李氏朝鮮王朝時代なんかな?

ドラマでも映画でも、韓流コンテンツではストーリより音楽がキモで、さまざま効果を引き立てる重要要素のような気がしています...

---

오나라 - 대장금OST
5gh
5ghさん・投稿者
SGマスタ
チェ一族の悪行が露見しました。
だんだんチャングムが悪役に見えてきた(;^ω^)・・・
5gh
5ghさん・投稿者
SGマスタ

>> びうえら さん

字幕だと
字幕と実際の言い回しの違いも面白いですね(^^ゞ
5gh
5ghさん・投稿者
SGマスタ
cs放送は大詰めですが

新年から無料のBS放送で始まります(^^ゞ
https://www.bs4.jp/changum/
5gh
5ghさん・投稿者
SGマスタ
一話目から見直し中です。

子役時代のクミョンはイメージそのものですけど
チャングムは少しおてんばな感じですね(^^ゞ

チェ尚宮役のキョン・ミリさんは当初
ハン尚宮役だったそうです。

チェ尚宮役選びが難航して急遽
チェ尚宮役に。
それが初めての悪役だったそうで
どおりで根っからの悪役っぽく
無いと思いました(^^ゞ
コメントするには、ログインまたはメンバー登録(無料)が必要です。