mimeoメールがパンパン

容量95％超えて、だからある程度削除したい。Cosmosia使っててそこで送受信どちらも半分くらい削除したけどダメみたい。mimeoメールのアプリ上で削除作業しないといけないってことかな？
でももうそういうアプリ無いのかな？7年くらい前はあったような気がするけど。今探したけど無い。どうしよう？

追記、
Cosmosia上でゴミ箱内削除作業したけど削除し終えたメールがまた出てくる。何なんだこれは・・・。

追記2、
増量は済んでいます。