掲示板

昔と今で呼び方が違うモノ

?.jpg

例えば…

チョッキ➡ベスト
コール天➡コーデュロイ
とっくり➡タートルネック
シミーズ➡キャミソール
ちり紙➡ティッシュ
ズボン➡パンツ
ジャージ➡トラックジャケット
腹巻き➡ボディーウォーマー
ランニング➡タンクトップ(追加)

ジェネレーションギャップ(この言い方も古いけど(笑))を感じますねf(^^;

他にも沢山あると思うので、教えて頂ければと思います。

あと、『この呼び方は昔の方が良かった』『いやいや、今の方がカッコいい』とか、いろいろ意見があると思うのでお待ちしてます(^_^)


※初回コメントして下さった方への返コメには『コメントありがとうございます』をお付けしてます。
2回以上(複数)コメントして下さった方への返コメには⬆上記言葉を省略しており、返コメに関しては絶対ではなく、独断で対応したいと思いますのでご了承下さいね。






213 件のコメント
64 - 113 / 213
熱射病→熱中症

パソコン通信→インターネット

かな?
デキ婚→オメデタ婚
合コン→食事会
マイナスイメージ払拭に必死ですな。
銀紙→アルミホイル
デザート→スイーツ(笑)
ダイナモ→オルタネータ(別物だけど)
ゼリー→ジュレ
シャーベット→ジェラート
ついて行けなくなりそうな。。。
↑↑ いいんじゃね?
どうせそのうち 又変わるんやし
( ˘•ω•˘ ).。oஇ
聞き慣れない横文字をオシャレて感じる時点で負けやねん!
(なんでやねん!👋)
これ、最近本当に分からなかった。子供が生まれましてねぇ。😄
よだれかけ→スタイ
ベビーカー→バギー
パソ通とインターネットは別物ですよw

そういえば、配偶者や恋人の事を「相方」っていうのは、なんか変な気がします。
好きじゃないのかな・・・
そういや、昔はコピー機やコピー自体の事をゼロックスって言ってたなー
「(リコーのコピー機で)ゼロックスしてー」みたいなww

ラップも全部サランラップだったし
クレラップのCMで、使いすぎてラップが無くなった時にタレントさんが「サランラップください」って言ったとかwww
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
今、ふと思い浮かびました。

ランニング➡タンクトップ
もう 就寝みかと 思てました (^_^)
退会済みメンバー
退会済みメンバーさん
ビギナー

bansoukou-yobikata-bunpuzu.jpg

バギンズさん

あまりに浸透し過ぎて商品名が普通名称化してますよね(*^O^*)☆
「セロテープ」「ジープ」
「オセロ」「バンドエイド」など

ちなみに絆創膏の呼び名は
地域差があるようです
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>Xiaoliuさん
コメントありがとうございます。

>>ツースリー⇒スリーボール・ツーストライク

やはり、カウントは上からSBOの並びが良かったなぁ(>_<)


>Swift707さん
コメントありがとうございます。

沢山ありがとう(^o^)

特に印象に残ったのが
     ⬇
>>アベック⇒カップルもそうかな?

アベックは懐かしい響きですね(^w^)
巻き戻し→早戻し
ちり紙交換→古紙(廃品)回収
短パン→ショートパンツ
テレクラ→出会い系サイト
サラ金→消費者金融
ビルマ⇒ミャンマー

サイゴン⇒ホーチミン

日本国内も合併で名前の変わった街いっぱいありますね。
ちなみに我がふるさとも変わってしまいました (*T^T)
>バギンズさん

青焼き(アンモニアを使っている機器)を「リコピー」
PPC(通常のコピー機)を「ゼロックス」と昭和の時代は言ってましたね。
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>komkom2さん
コメントありがとうございます。

>>ベスト ↔ ジレ
キュロット ↔ ガウチョ
スパッツ ↔ レギンスやトレンカ
などなど、、、、

>>仕事柄、お客様の年代に合わせて ↔ 言い換えたりしています(ᵔᴥᵔ)♪

ファッション関係のお仕事をされてるのですか?

ジレは【gilet】ただ単に言い方をフランス語に変えただけなんですけどねf(^^;
Minet さんのコメントをヒントに
県庁所在地では、浦和市→さいたま市
国名では、ソ連→ロシアといくつかの国
駅名では、小郡→新山口
以前テレビで、カップルも、アベックも、ツーショットも古いという話になり
じゃあ一体なんていうの?ってなってた気がしますww
ペア も古いか・・・
検索したらカップルの事を「リア充」っていういい方にしてる場合があるらしい・・・
「リア充」って、恋人がいるとか、いなくても普段の生活が充実している場合を指す言葉だと思っていた・・・
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>食いしん坊のヒロさん
追加で沢山ありがとう(^o^)

>>メリケン粉→小麦粉
どや!🐰

ナイスです👍 まいう~🐰


>あんちゃんさん
コメントありがとうございます。

>>やおい(801)→BL

スイマセン、分からないです
(^o^;)


>Nightingaleさん
コメントありがとうございます。

>> パンティーもふるいですか?今はパンツ?ショーツ?アンダーウェア?

いろんな言い方がありますねf(^^;
mvkw72さん

>浦和市→さいたま市
大宮市、与野市、岩槻市は?
退会済みメンバー
退会済みメンバーさん
ビギナー
Minetさん

その2つのように政変による改名ではありませんが

グルジア→ジョージア

みたいに日本での呼称が変更されたものもありますね
現地語は違う名だそうですが…
>DJ_SAMさん
青焼き懐かしいですねー
設計図とか青焼きでしたね
でも、私が社会人になった時は会社はゼロックスでした
取引先に青焼きを使っている会社があった気がします
まだ通信がモデムではなく音響カプラの時代でした
まぁ、音響カプラもモデムの一種ですけどね
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>バギンズさん
コメントありがとうございます。

沢山ありがとう(^o^)
特に印象に残ったのは、看護婦・スチュワーデス・ジャンパーです。

スチュワーデスと聞くと、堀ちえみが思い浮かびます。(あかん、年がバレる(笑))

ジャンパーは、ご年配の方からの口からしか聞かなくなりましたね。
今はアウターって言葉をよく見掛けます。
確かに、Gジャンって言わなくなりましたねf(^^;
そういえば、ヤンキーといういい方は関西から来たんですよね

昔、関東では、

不良→つっぱり

でしたが、漫才ブームで関西芸人が増えてきたら、関西で流行っていた「ヤンキー」が関東でも流行りだし

不良→つっぱり→ヤンキー

になったと記憶しています
デニムさん

ドジでノロマな亀の話ですか?w


本当は、ファッション系の言葉には疎いのですが
アウター、トップス、ボトムスという言葉は
とあるゲームでよく目にするので、聴いたこともない言葉も覚えてしまったりします

そういえば腹巻って、インナーになるんですかね?
バカボンのパパは、アウター風に着ている気がしますw
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>sakiちゃんさん
コメントありがとうございます。

>>つっかけ⇒サンダル のつぎに ミュール がくるかなっと。

サンダル、全国各地いろんな呼び方がありますね。
因みに大阪ではサンダルの事を【セッタ】と言ってました。
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>醐瑠醐さん
コメントありがとうございます。

>>バカルディ→さまぁ~ず

>>海砂利水魚→くりぃむしちゅー

>>シカゴマンゴ→アンタッチャブル

もしもし、ゴルゴさん
違う方向に行ってますよf(^^;

>>折込→パソコン→スマホ

それはジョーシンのCMや
(*^ー^)ノ♪
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>iron willさん
コメントありがとうございます。

沢山ありがとう(^o^)

>>職業名に性別を表す言葉があるものは変更させられていますね

>>ちなみに戦隊モノの「○○マン」も
同様の理由で最近は使用されてない
みたいです
さらに「○○ファイブ」は追加メンバーが仲間外れになるためNG
「○○レンジャー」「○○ジャー」が採用されるのだとか


他の方と被ってないネタの中では
特に⬆注目してチェックしてました。
情報ありがとうございます(^_^)

あと、アベックホームラン(swift707さんも、このネタありがとう )は、今もそのままで、カップルホームラン・カップルアーチとは言わないですね(笑)
やおいとBLは、男性同士の恋愛のことにゃ!
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>輝川 流一さん
コメントありがとうございます。

>>スパゲッティー→パスタ
普段から、よく取り上げられますね。

あと、アミューズメントって言葉もよく目にしますね。


>ライダー3号さん
コメントありがとうございます。

>>アベック⇒カップル

>>タイレル⇒ティレル(F1チーム)

>>いっぱいあると思いますが思い浮かびません(╥_╥)

やはり、アベックネタは多いですね。
また、思い浮かんだ時に書き込んで下さいね。
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>ひでまつさん
沢山の追加ありがとう(^o^)

>>B面 ⇒ カップリング
特にビビッときました👍


>Minetさん
>>桂 三枝⇒桂 文枝
違う方向に行ってますよf(^^;


>619_ak@mnemoさん
コメントありがとうございます。

ホットケーキ→パンケーキ
これも、よく取り上げられますね。
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>たーぴーさん
コメントありがとうございます。

>>熱射病→熱中症
もう嫌と言う程、熱中症って言葉を耳にしますね(>_<)


>よっきーふぁんさん
コメントありがとうございます。

沢山ありがとう(^o^)

>>デキ婚→オメデタ婚
できちゃった婚は、もう言わなくなったのかな?

あと、よだれかけ→スタイ かな👍
退会済みメンバー
退会済みメンバーさん
ビギナー
できちゃった婚→授かり婚

とも言いますね
避妊失敗?のネガティブイメージを
神様からの授かりものとポジティブに捉えた言い回しですね( ̄ー ̄)☆

赤ちゃんに関連した言葉では

乳母車→ベビーカー

もありますね( ̄∇ ̄)☆
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>Tikitikiさん
コメントありがとうございます、

>>銀紙→アルミホイル
 デザート→スイーツ(笑)
 ダイナモ→オルタネータ(別物だけど)

ツッコミどころ満載ですね(笑)


>mvkw72さん
コメントありがとうございます。

>>巻き戻し→早戻し
ちり紙交換→古紙(廃品)回収
短パン→ショートパンツ
テレクラ→出会い系サイト
サラ金→消費者金融

テープ(カセット・ビデオ)の早送り・巻き戻しに時間がかかって大変でしたね。(ガラガラと音がしてうるさかったし(^o^;))
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>Swift707さん
>>でも、アベックホームランと言うけど、カップルホームランとは言いませんね。(●'w'●)

誰か、実況で『カップルホームラン』って言うてくれへんかな?(笑)


>茉莉花さん
>>聞き慣れない横文字をオシャレて感じる時点で負けやねん!
(なんでやねん!👋)

私、負けてるかも…
(≧∇≦)


>Z ultraさん
>>もう 就寝みかと 思てました (^_^)

まだ起きてるなのん(^w^)


>バギンズさん
>>ドジでノロマな亀の話ですか?w

はい、そうですww


>あんちゃんさん
お答えありがとう(^o^)
>違う方向に行ってますよf(^^;

で、では..... 😵💦

大蔵省⇒財務省
バギンズさんの書き込みを見て思い出しました。
昔はコピー機には青焼きとゼロックス(通称)があったのですが、青焼きがほとんど使われなくなってきてからしばらくたったころの話です。
会社でコピーを若い女の子に頼むのに、ついつい「これ焼いてきて」と頼んだら、焼却場に放り込まれて後からことの事態が発覚して慌てて探しに行ったそうです。
笑い事では済まされないこともあります。
>> バギンズ さん
> 大宮市、与野市、岩槻市は?
県庁所在地名が変わったと言いたかっただけです。

> ダータンスヒルビリー さん
はい、そういう話を就職した頃に大先輩に聞きました。

そう言えば、現像という言葉も使わないね。
現像(同時プリントの意味、焼き増しでも誤用)→写真プリント
昔は南京豆や落花生って、
よく呼んでいましたが、
今はピーナッツ🥜と聞くのが
ほとんどです(^_^;)
ロードレーサー → ロードバイク
最近、ロードレーサーという言い方はほとんど聞かなくなりました。
ロードレーサーは和製英語で、ロードバイクはアメリカ英語だとのことでした。
一つ思いついました。

写メ ⇒ メッセージで送信、とか、インスタに乗せるとか

写メ(写メール)は20世紀に出たものでしたよね。「写メするね」と聞くと、年代がわかってしまうかも?

そういえば、スマホの写真ってメールに添付するというよりも、SNSやメッセージアプリに乗せてしまうことが多くなりました。
営団地下鉄→東京メトロ
電電公社→NTT

デジタルホン/デジタルツーカー→J-フォン→ボーダフォン→ソフトバンク
セルラー/IDO→au
お妾さん⇒愛人

婦人警官⇒女性警察官
クーラー→エアコン
チンする→レンジで温める
ちんちん電車→路面電車
スカイパーフェクTV!2→スカイパーフェクTV!110→e2 by スカパー!→スカパー!e2→スカパー!

スカパー!(上記と異なります)→スカパー!プレミアムサービス

気づいたら名前が変わっていてややこしかったです(^^;
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
※初回の方への返コメには『コメントありがとうございます』をお付けしており、2回目以降の方への返コメに対しては省略してます。

あと、2回目以降の方への返コメに関しては、独断で対応してますのでご了承下さいね。
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>ダータンスヒルビリーさん
コメントありがとうございます。

コピー機ネタ👍 重要な書類だとシャレでは済まされないですね(゜ロ゜;

コピー機➡若い女性ってイメージがありますf(^^;
手近なところで、
市町村合併で、
新潟県中蒲原郡→新潟県新潟市秋葉区。

秋葉山と言う地名から。

さっき知ったのですが、
イメージカラーが、
フローラグリーンだそうです。

ローカルネタでした(^^;;
コメントするには、ログインまたはメンバー登録(無料)が必要です。