ポンテリカ（小ネタシリーズ）

このネタで比較的有名なのは、北海道のサッカーチーム「コンサドーレ札幌」

コンサドーレ

　↓　（逆さまに読む）

ドサンコ

　↓

道産子　（北海道民を意味する言葉）

この逆さ読みを得意（？）とするのが実は戦前生まれの人だったりします。

（上記は1942年6月6日の東京朝日新聞）

ご覧のように昔の日本では横書きの文字を「右から左に向けて」表記した時代がありました。

コンサドーレの由来をすぐに道産子と看破して

「すごーい、おばあちゃんどうして分かったの？」と言われたりするそうです。

シャイニングのREDRUMを思い出しました。

>> Nanase_Koshiro さん

コンサドーレ札幌の由来が道産子だけなら残念ながら75点ですよ。
サッカーの掛け声でも使われるスペイン語・ポルトガル語の「オーレ」が組み合わせてあるので「道産子いいぞ」とか「道産子がんばれ」とかそういう意味になるわけですね。