iPhoneの構成プロファイル（無知な質問です）

>>1
補足です。
iPhone 13がソフトバンク購入のものでも何の問題もありません。現にmineo Aプランが使えているのですから、povoでも当然使えます。

プロファイルが不要なのは「キャリア設定のアップデート」で決まりますが、iOSをアップデートをしていれば特に意識する必要はありません。

iPhone や iPad でキャリア設定を手動でアップデートする
https://support.apple.com/ja-jp/109324