マイネオのシムでポケットWi-Fiは使えますか…

先日スマホを壊してしまい、
ノートパソコンを使うことにしたのですが、
ポケットWi-FiにマイネオのSIMを指して通信する際、テザリングといったような追加料金がかかることや、通信できないといったことはありますか？？
また、ナノSIMからミニSIMに変換する必要があるようで、先ほどアマゾンで変換器を注文しました。アイフォン用らしいですが使えますよね？？
ポケットWi-Fiの機種はHUAWEIの501HWで、SIMロックはショップで解除してもらったはずです。
SIMはマイネオのS回線、ナノSIMです。