wimax　W01を利用している方へ、

mineoAをW01に挿してWiMAX2+ではなくLTEで接続している、ということでしょうか。
WiMAX2+で接続しても高熱を発するのでしょうか？
それともLTE時のみ？

発熱が原因で安定しないのか、あるいは安定しないから発熱しているのか分かりかねますが、W01で発熱するというのは初耳です(WX01は発熱しやすいらしいですが…)。
ということで少し調べてみたところ、熱保護機能により一定温度で速度を遅くする、電源を落とし保護状態になる、という挙動を取るというか仕様だとHUAWEIが申しております。

当方のW01は熱くなるどころかほんのり温かくなることもほとんどなく、クールにクレードルに鎮座しております。
風通しが悪い、本体にカバーなどを付けている、など周辺環境に問題が見られない場合には故障を疑ってHUAWEIに問い合わせしてみてはいかがでしょうか。