mineoのメールが設定できません。

端末を持っていないので何とも言えませんが、
こちらによく似た質問があるようです。
https://king.mineo.jp/my/fde8ba44d9070f98/reports/1826

私は、こちらを見ながら設定しました。
https://support.mineo.jp/setup/guide/mail_account.html

Wi-Fi切ってみて、設定しても駄目ですかね？私の機種だけかもですが、Wi-Fi入っているとメール受信しないことがあったので・・・

違ってたらスミマセン

文字違い　数字違い　あるかもしれません。

見直しながら設定してみてください。

受信メールサーバが見つからないのですよね

IMAPサーバーに「imap.mineo.jp」
ポートに「143」
セキュリティに「なし」

に変更をしているか確認しましょう。

自動入力や初期値のままだとうまくいかないことがあります

自分も、iPhone6 Plusの標準メールアプリに設定しようとして、同じエラーメッセージが出て、何度やり直してもダメでハマった事があります。

Wi-Fi接続にして設定してみたら、なぜか上手くいきました。

原因は不明で、謎のままです…。

arrowsM02を持っていますので、NX!メールでmineoのメールアドレスを設定してみました。

まずはじめに「mineoのアカウント」「googleのアカウント」「その他のアカウント」と出てきますよね。
そこで「mineoのアカウント」を選ぶと、次にメールアドレスとパスワードの入力を求められます。

メールアドレスとパスワードを正しく入力すれば、それですべての設定は完了です。
メールの送受信もできました。
念のため、送信サーバと受信サーバの各項目も確認してみましたが、すべて自動で正しく設定されていました。

ということで、やはりメールアドレスかパスワードの入力ミスだと思われます。

パスワードはメール用パスワードを入力されていますでしょうか？
ひょっとして、eoIDのパスワードを入力されていませんか？

手元にある契約内容通知書を見てみましたが、メール用パスワードの記載はなく、eoIDのパスワードが記載されていました。
メール用パスワードはマイページの「ご契約内容照会」で確認できます。

私の恥ずかしい体験を、、、、
＠マークが大文字になっていました。あ～～はずかしい。

　もう解決されたかも知れませんが、私も悪戦苦闘しました。NX!メール設定で「サーバーに接続できません」が出て困りました。マイネ王の掲示板等でも出ていますが、参考にしても解決しませんでした。

　で、結論から言いますね。NX!メール→アカウント設定、この時「新規アカウントの追加」でアカウントを登録するときに、まだ何も追加されていない状態でmineoのアカウントを追加（←mineoが一番最初）して設定を進めて行くと、「サーバーに接続できません」が出て来ました。（何度やってもダメでした。）ところが、Gmailを先に登録（自動的に設定される）してから、次にmineoアカウントを追加、設定したら。すんなり出来ました。

　因みに、スマホは、arrows M04 PREMIUM です。偶然かも知れませんが、試してみて下さい。