新規端末とシムが本日届きました

設定→アカウント
で、アカウントを追加ってできませんか？

設定→スクロール→アカウントからとりあえずGアカウント削除　その後＋アカウント追加にて新しいアカウントを追加して終了ですね。

パスワード拒否ですね。Gアカウントは消してもすぐ復活可能なので心配は無用ですが。お子様のパスが不明ならGメールを受信（お子様）できないと忘れたパスワードがわかりませんですね。遭遇したことがないことなのでもっと詳しい方を待つしかないですかね。

端末からアカウントを削除、です。
アカウント自体を削除するわけではあｒません。

端末からアカウントが無くなった時点で新たなアカウントを作成しましょう。

お子様の１３歳の誕生日当日からしかアカウントは作れません。
しかも日付が変わってすぐだとダメだったような。
Googleは日本の時間では動いてないようでした。
うちの子の場合そうでした。

しばらく我慢するか、お母様で別アカウントを作ってしのぐかですかね。
移行がわからなかったので我が家は我慢させましたf(^_^)

GoogleのFAQ

https://support.google.com/accounts/answer/1350409?hl=ja

購入したばかりなら初期化してからお子様用のアカウントを作り直すのが良いかもしれませんね。
※年齢設定に注意！

通常は設定メニューから初期化しますが、パスワードロック状態などでホーム画面が表示できない場合は強制的に初期化するしかありません。
一般的な強制初期化方法は以下のとおりです。
※事前にバッテリーの充電を完了させておいてください。

1.電源を切る。
2.音量小ボタンを押しながら電源ボタンを長押し。
3.Android Recoveryという黒い画面が表示される。
4.音量ボタンで「Wipe data/factory reset」を選択し、電源ボタンを押して確定させる。
5.初期化開始。

詳細は↓をご覧ください。
2-3.初期化できない時の対処法
https://japan.norton.com/android-initialization-8651