乗り換えで家族名義で契約する方法

「今の携帯会社で事前に名義変更してから、それぞれの名義で契約するしか方法はないのでしょうか」について、

契約者死亡以外の名義変更を「譲渡」と呼ぶようで、マイネオでも今年の６月から手続き可能になったようです。

https://king.mineo.jp/magazines/special/602

抜粋すると、
「譲渡」対応により、例えば、親名義のご契約で、お子さまが利用されている回線について、お子さまが社会人となり独立された際などに、利用者であるお子さまに契約そのものを譲渡することが可能となります。

「マイネオではできれば名義を分けたい」のが目的であれば、
ドコモ(？)でMNP転出手続き前に名義変更してしまったほうが楽チンそうです。