povo2.0を併用したい！

こちらご参考に。AIにまとめさせました。
私はpovoも利用してますし、マイそくも利用してました。
---
mineo（マイそくスーパーライト）とpovo2.0の併用は、AQUOS wish4で問題なく可能です。手順と注意点を簡潔にまとめます。
■ 事前確認
・povoは「eSIM」での契約がおすすめ（即日開通・カード差し替え不要）。
・mineoは「通話用」、povoは「高速通信用」として使い分けます。
■ 申し込み・設定手順
1.povo2.0アプリを入れ、eSIMで申し込む（本人確認あり）。
2.アプリの指示に従い「eSIMを有効化」する。
3.スマホの「設定」＞「ネットワーク」＞「SIM」でpovoを有効にする。
4.APN設定で「povo.jp」を新規作成・保存して選択する。
5.「データ通信」の優先SIMをpovoに切り替える。
■ 運用のコツ
・povoは180日間トッピング未購入だと利用停止になるため、半年に1度は数百円の購入が必要。
・操作に迷ったら、まずは「スマホの再起動」を試す。

nanoSIMとeSIMのデュアル仕様ですね。
現在mineoで物理SIMをご利用のようですので、必然的にpovoではeSIMを申し込む事になります。

手順はこちらを参考にしてください。
https://povo.jp/procedure/sim-esim/aquos/#esim

マイそくスーパーライトですとデータ通信がほぼ出来ませんので申し込みにはWiFi環境が必要だと思います。

開通したらデータ通信を使う時だけトッピングすればいいのでお望み通りの使い方が出来るかと思います。

別視点ですが、マイそくスーパーライトと povo の併用を考えるのならば、ぶっちゃけスーパーライトをやめて povo に一本化してもよいかと思います。 マイそくスーパーライトの性格上、おそらく通話のみで使用されているのかと思います。 それならば povo でも通話はできますし、MNP をすれば電話番号を変えずに povo へ移行できます。 データ通信も月額がかかるスーパーライトの 32kbps よりトッピングなしの 128kbps のほうが速いくらいです。 どうしても au 以外なキャリアの回線を持っておかねばならないというのであれば話は変わりますが、au 回線で問題なければ povo への一本化を考えてもよさそうに思います。

〉設定手順の操作に不安を感じております
ならなおさら
mineoに特別なこだわりがなければ
povoにMNP物理SIMでが良いとおもいますよ
ただ
povo2.0の物理SIMの再発行は有料ですが
eSIM再発行は「povo2.0アプリ」から無料（当面）で手続き可能です
今後のためにesimでチャレンジするのも悪くはないかな
併用は必要ないかと