Q&A
いつでもOK

動画を翻訳してくれるandoidアプリを探してます

オンライン、オフラインのどちらでも
両方いけるなら両方でも良いのですが、動画を同時翻訳してくれるアプリを探してます。
 字幕でも音声でも良いです

ただ、翻訳したい言語がhindi語なんでハードル高いです

あったとしても、怪しい日本語翻訳になりそうな気はしてるんですが、できそうなのを全然見つける事できません┐(´-`)┌ 

最悪、有料でも良いですが、その場合は価格次第ですが・・・


3 件の回答

Pixel 8 Pro(mineo(au)) medal ベストアンサー獲得数 429 件

名称未設定_1.jpg

https://screenapp.io/jp/features/hindi-video-translator

ググったらこれが出ました。
Androidで使えるみたいですね。
  • 1
あいだの4件を表示

Pixel 8 Pro(mineo(au)) medal ベストアンサー獲得数 429 件

>>4 ( ˘・з・)チェッ@君の💜にRev.🎵さん

https://www.notta.ai/pricing

こういうソフトがありました。
無料、有料で機能の違いがありますが
翻訳機能は有料になります。

無料版をインストールしてみましたがhindi語には対応していますね。
  • 9

AQUOS Sense3 SH-M12(mineo(docomo)) medal ベストアンサー獲得数 20 件

>>9 yoshi君さん
DLしてみました。確かにこれはイケそう。ただ、無料版は30分の動画まででした。30分までは翻訳してくれるのかと思ったら、30分以内のでないと翻訳してくれないようです。
 翻訳したいのが38分なので、編集して30分以内に収めてやってみます。
 ただ、変な日本語になるというレビューがありますので、やはりというかべきか、あまり期待しないでおきます
  • 10
BM320I
BM320Iさん
Gマスター

Pixel 3a(Y!mobile) medal ベストアンサー獲得数 1,036 件

Screenshot_20250112-074611_2.png

ご質問の回答ではなくて、関連状態の共有です。ご存知なら失礼。
https://support.google.com/pixelphone/answer/6090612?hl=ja
Pixelがリアルタイム翻訳では進んでいると思いますが、それでもhindi語はテキスト翻訳に限定されている様です。なので、動画からテキストを拾い出せれば活用できるかと。まぁ、Pixelハードも必要なのかなぁ。
  • 5

AQUOS Sense3 SH-M12(mineo(docomo)) medal ベストアンサー獲得数 20 件

>>5 BM320Iさん
pixelは持ってないです。

リアルタイム翻訳はオンにしてみたんですが、確かにYouTubeは日本語の翻訳字幕が出るようになりました。
 hindi語は確認してませんが

ただ、YouTube動画ではないんですよねー
  • 6

AQUOS Sense3 SH-M12(mineo(docomo)) medal ベストアンサー獲得数 20 件

>>5 BM320Iさん
ヤフー知恵袋でこんなQ&Aありました
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13259300478

これはdailymotion動画についてですが、やりたい事は同じ事です

どうやら同時翻訳はできないっぽいですね
┐(´-`)┌
  • 7

Galaxy S23 Ultra(au) medal ベストアンサー獲得数 290 件

まだ実装していませんが
こんな記事がありました
近い将来可能になるかもしれません

VLCにAI字幕作成機能と自動翻訳機能が搭載される予定 - GIGAZINE
https://gigazine.net/news/20250110-vlc-real-time-subtitling/
  • 11