Microsoft Word でExcelをオブジェクトリンクにするとフリーズする

こんにちは😊

WindowsでMicrosoft Wordを使っています。
Excelオブジェクトをリンクで挿入するとフリーズします。
表示して、元を編集したらWordに反映される、想定される機能を使うための方法はあるでしょうか？

パソコンのスペックは以下のものです。
デバイス名 Moo_VAIO-F16
プロセッサ 13th Gen Intel(R) Core(TM) i7-1355U 1.70 GHz
実装 RAM 32.0 GB (31.7 GB 使用可能)

WindowsとMicrosoft365（サブスク）は最新に更新しました。

HPのラップトップものもあり、そちらはフリーズしないけどデータが表示されません。ｘ印が付いています。ちょっと古いRyzen7
GB-RAM のものです。
唯一できたのが、Mac mini M2 8GB-RAM、256GBのもの。

特にその方法でやらなきゃいけない状況ではありませんが、使えたら便利なこともあると思って試しています。

よろしくお願いします。