キャリアメールにmineoメールで連絡すると文字化けする

>>3 かごめそーすさん

Gmail自体がプレーンテキストモードで mailを送信しても自動的に
> Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"

のメールヘッダが付いてしまいます。というか Gmail自体が UTF-8以外の文字コードを考慮してないので。

キャリアメールの場合は文字コードが UTF-8準拠でないものもありますので、そうなるとキャリアメールとして受信した側は「文字化けてて読めない(要は前述メールヘッダを解釈してくれないので)」状態のままになっちゃいます。

これが iso-8859-1(Latin 1。要は英語向けの文字コード)だけだったらおそらく化けないんでしょうけど。

[参考]
●ドコモメール(ブラウザ版)：文字コード選択（モバイル版では非対応）
https://mail.smt.docomo.ne.jp/help/help_read_encode.html
→docomoはドコモメールのブラウザ版であれば、文字コード変更できますね。
　(多言語文字コードに対応してます)

●auブラウザ、いまだにUTF-8が使えず！(SYMMETRICソフトウェア開発ブログ)
https://www.symmetric.co.jp/blog/archives/113