自宅wi-fiでMX!メールの送信が急に出来なくなった

機種はarrows でNX!メールでしょうか？
mineoメアドとの相性はイマイチの様です。

過去の事例です
https://king.mineo.jp/question-answer/データ通信／音声通話 メールサービス／SMS/8905

解決方法としてはメーラーを変えたとのことです。

とりあえず、別のメールアプリを試されては！


⑴『myMail』メールアドレスとパスワードだけで楽に設定ができます。（Android版）
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.my.mail&hl=ja

⑵ CosmoSiaは、au（KDDI）のキャリアメールとして採用されているので、違和感は少ないと思います。
最近アップデートで、メールアドレスとパスワードだけで、設定が楽になったそうです。
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.access_company.android.nfcommunicator&hl=ja

マイネ王メンバーもお薦めしています。

えでぃさん
mineoメールにはCosmoSiaが最適！(Android限定)

https://king.mineo.jp/my/eddy/reports/25277

きゃすたさんが、文字化けとガラケーの絵文字に強いアプリを紹介されています。
CosmoSiaへのmineoメールの設定（Android版）
https://king.mineo.jp/my/4ca0d89a69786794/reports/15492

まずはご使用の機種、OSのバージョン、ルータの機種くらいは書いておくと回答が付きやすいです。
ルータで通信は出来ているんですよね？
あとMXではなくNXではないですか？

原因が端末側なのか、ルーター側なのかわかりませんが、とりあえず、再起動してみると良いと思います。