mineoマイページの「利用期間」の不可解～どういう計算？？～

確かに契約期間と利用期間で2カ月の差があるのはおかしいですね。このカウントルールはmineoに聞かないと正解は分かりません。
ただ、「最大○カ月のキャンペーン」の有効期間は「サービス提供開始日」の属する月からカウントすれば良いので、上のことはあまり気にしなくてもOKです。

ここQ&Aは下記にあるように一般ユーザーが回答しています。決して「いい加減な態度で回答している」訳ではありません。人により回答が異なるのは良くあることで、他人の回答を「間違っています」と指摘しないと異なった回答をしてはいけないと言うルールはありません。

■マイネ王の使い方 - Q＆A
https://king.mineo.jp/helps/guide/103
「※回答者は一般ユーザーであるため、回答内容に不備や誤りがある可能性がある事をご了承ください。」

本当に正しい回答を要求されるなら、mineoのサポートにお聞きください。そのサポートでもときに間違った回答をします。そのときはサポートに抗議するのは構いませんが、Q&Aの回答者は自分の考えに基づいて真摯に回答していますので、敬意を払ってご対応くださるようお願いします。