mineoマイページなどにおけるデータ通信使用量表示誤りの発生原因について

とてもわかりやすかったです！
月始めに家族に「めっちゃ使用量あるんやけど何で？」と聞かれて、「使ったんやろ？」と答えたことがあったのですが、間違いだったかもしれないですね…(´・ω・`)
使用量をバケツ容量から残量を引いて求めているということは、「使用量」という名称自体が実態と食い違ってるなぁと感じました。これからの改善に期待します！

ところで、、
家族でパケットシェアしてる場合はバケツはどのように繰り越されているのでしょう？
パケットシェア分の使用量の内訳（自分が使ったのは○MB）がわかるといいなぁと常々思っていたので、その辺りもまた改善していただけると嬉しいです(._.)

システムの根幹とのことで難しいとは思いますが、よろしくお願いします^_^