百人一首は「ぴえん」で「きゅん」な貴族のツイート！？現役女子高生と徹底討論した結果

興味深く読ませていただきました

まあ「若者言葉」というのは昔からあって、某掲示板の同スレッド住民同士
しか分からない言葉なんかもあります。
一種のクローズド空間での仲間言葉というか・・・

擬態語で流行り廃りがあるのであまり目くじらを立てる事も無いですし、かと
言って真剣に解析する事も無いかと（笑）

親しい間柄を「気のおけない関係」が正式でしたが、最近では同じ意味合い
で「気のおける関係」という人々も出てきました。

結局、言葉は生き物であって多くの方々がどう取るかで大勢が決まります。

さすがにビジネス文書ではまずいとは思うのですが、それとて真逆の意味合い
で書かれているのも特に若い方に散見されます。

前後関係を読み解いた上で本人に確認すればいいので契約書以外では
目くじらを立てる事なく、やんわりと対応するようにしています

ビジネス文書ではやらかしませんでしたが、携帯のメール全盛時代に絵文字
を含めて自分も昔に通った道ですからねぇ（笑）

私的メールというのは感情を伝えにくい（怒ってるように取られかねない）側面
もあるので絵文字は特に有効でした。

流行り言葉の大元は仲間言葉でもあったりしますが、それが巨大化すると
一般語になるかと・・・