粉末自動給茶機・・紙コップはどこだ?

かかりつけの個人病院に設置されてた
給茶機が新型に更新された。

いつも横に置いてある紙コップのストックがない

・自動で？紙コップが降りるのかな？と
選択ボタンを押した。紙コップが出ないﾖ

看護師さんに「紙コップはどこですか？」と
聞いた
看護師さん：「左右ともに下側に有る(PUSH)のボタンを
押すとでてきますﾖ 」

心の叫び
日本国内だから日本語で書け(国外からの方も利用するのだろう)
ボタン押したら2個重なって出て来た。
進化してないじゃん・・
(はずして1個もどせないじゃん)

後で撮影した画像を観ると紙コップの下側が見えている。

自分の後に数人利用していたが、だれも脳みそはフリーズ
してなかった。(フリーズしたのは自分のみ)