ハーウェイP20ライト 充電出来ない

曖昧過ぎて難しいです。
具体的に欲しいスペックと予算を提示した方が、突っ込んだアドバイスがもらえると思います。

防水は要りますか？
充電端子のこだわりは？
イヤホン端子は？
Wi-Fiは5GHzが必要ですか？
指紋認証は必要ですか？
ゲームはよくしますか？
サイズが大きくても良いですか？
カメラの性能は必要ですか？

などなど。

私もP20 lite使ってますよ。まだ調子いいです。
充電できているかどうか簡単に調べるなら、Ampareというアプリを使ってみてください。
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.gombosdev.ampere

ケーブルの不良でないという前提で…
バッテリー残量にもよりますが、充電中に500～1,500mAくらい流れていれば接続は正常です。それでも充電できてなければバッテリーの寿命です。
メーカーでバッテリー交換して貰えばまだ使えますが、この際だから機種変更、というのもありですね。
電流がずっと500mA以下しか流れないなら故障の可能性大です。この場合は機種変更をお勧めします。機種については他の方にお任せします。

私のスマホと同じ HUAWEI ANE-LX2J （P20 lite SIMロックフリー版）でしょうか？　私のは２年経過したので、当初の予定通りそろそろ機種変更を考えています。
以下の掲示板が参考になりませんか？
スマホ生活もうすぐ４年　現状分析と今後
https://king.mineo.jp/my/Nonki-Hote/reports/71710　

具体的には、OPPO reno3 a を mineo の『ファン∞とく』と電子マネーギフトプレゼントキャンペーンの併用を考えています。

私の場合、P20 lite を予備機にするつもりなのですがあなたは如何ですか？
あなたの場合、予備機にするには修理（？）が必要ですね。　USB Type C 金具（本体側）の接触不良のようなマイナーな修理なら実行する価値があるのではありませんか？

おじゃまします
機種は違いますが、下記の内容を一応チェックされてみてはいかがでしょう
https://support.mineo.jp/contract/pdf/novalite03.pdf

上に加えて、
・電源を切った状態で充電してみる
・セーフモードで充電してみる
・エアコンの効いた涼しい部屋で充電を試してみる
　（本体温度が高くなると充電が停止することがあります）
などが簡単な対応です

後は、
・リカバリーモードでキャッシュをクリアする
・ファクトリーリセットをしてみる
などがありますが、データが消失したりするおそれもあります

まずは充電端子を掃除してみたらどうでしょうか？
こんな商品もありますよ。
https://www.pizaman.com/entry/100-daiso-phone-cleaning-stick/

usbケーブルが少し緩くなってませんか？ラジオペンチで真ん中とサイドの爪の手前を少し科締めて（爪を出すように）みると直る可能性あります。可能性で私は直りました。

皆様ありがとうございます。もう少し色々試してみつつ、機種変更検討進めます。まだどんな機種がいいかも考えてないのでまずは情報収集中です。