掲示板

日向坂

IMG_20200525_233003.jpg

正しい読み方は「ひゅうがざか」だそうで、「誤ってひなた坂とも呼んだ」らしいです。

誰かが「ひなた坂」と呼んでたら、ビシッと訂正してあげましょう。(笑)

あとついでに、自転車は車道の左端を走るのがルールです。写真のように右端を走るのは間違いです。これも注意しても構わないけど、逆ギレされて怪我しても当方は責任を負えません。あしからずご了承ください。


9 件のコメント
1 - 9 / 9
秋元康さんに教えてあげて下さい😃
私は秋元さんと面識がなく、
連絡先も存じ上げてないので…。

秋元さんのお知り合いの方に
お任せします。

neo-mattsanさん
連絡先をご存知でしたらどうぞ。
と、盗撮だーーーーッ!(・∀・)ニ ナルノカナ?
 乃木坂と欅坂の場所は知ってましたが、日向坂はここにあったんですね。反対側の仙台坂を行き来するバスは、結構乗ったことがあるのですが。
これは盗撮になるのでしょうか。

盗撮ってネットへの公開がNGなのではなくて、許可なく撮影すること自体がNGなのですよね。

この写真は道標を撮影したもので、背景の人物を撮る意図はなく、偶然写り込んでしまっただけなのですが、それもNGなら市街地での撮影はほぼ不可能ですよね。

写真のネット公開に関しては、顔が判別できる場合はボカシを入れるようにしていますが、この写真ではボカシ処理はしていません。顔が見えないので許容範囲なのかなと。

もしNGなら削除しますが…。
 「盗撮…」のコメントは、日向坂を勝手に撮っての意でしょう。
 アイドル商法へのちよっとした皮肉(?)
⭕さん

名称の由来
江戸時代前期、坂の南側に徳山藩毛利日向守の拝領屋敷が存在したためこの名称が付けられた。

港区によれば本来の読みは「ひゅうがざか」です。
> そらむさん

なるほどそーゆーことね
> たけちゃん3

知ってます。
写真の道標の側面に書かれてる通り。

名前の由来からすると「ひゅうがざか」が本来の読み方ですよね。

これは人からの伝聞ですが、日向守の屋敷が別の場所に移転して時間が立つにつれ、(名前の由来を知らずに)「ひなたざか」と誤読する人が増え、その呼び方もわりと早い時期に定着してしまっていたそうです。

最初は誤読であっても、それが定着してしまえば普通に通用してしまうのが言葉というもので、もはや間違いとも言い切れないかもですね。
コメントするには、ログインまたはメンバー登録(無料)が必要です。