MineoのWebMailのアドレス

質問の意図が良く判らないのですが

ご希望の件は、mineoのメールサーバーがwebアクセスを許してたらできると思いますが、設けてないと思います
設けるという話を聞いたこともありません

どうしても必要と感じるならアイディアファームに投稿してみてください

一般的にPCで@mineo.jpのメールを読み書きしたいのならPC版のメールソフトにアカウントを設定するだけでできますよ
基本的にはスマホのアプリの設定と同じです

私はThunderBirdで読み書きしてます

PCのメールソフトに、mineoメールのアカウントを設定すれば良いだけかと思いますが…

IMAPなので、PC内にメールファイルは落ちてきません。

確かeoはあるんですよね。
僕も以前、サポートの方に伺いましたが、導入予定はないそうです。
mineoドメインのメールアカウントはPOPとIMAPに対応してます。
SのつくSSLありの方が良いと思います。
パソコンだけで利用されるならPOPS、たまにスマフォでもご覧になるならIMAPSがおススメです。

ご参考まで

下記の公式サポートに設定一覧があります。
https://support.mineo.jp/usqa/set/initset/mail/4217370_8870.html

昔、まとめたスレッドです。
https://king.mineo.jp/my/mnemo/reports/31310

Gmailなどの様にmineoのメールをWebブラウザで閲覧できるかどうか(Webメールサービスの有無)を知りたいのですよね？
そうであればmineoのページに記載は無いので、NOになりますね。
アイデアファームに要望はあるようですね。

ただGmailにmineoメールアカウントの設定をする事でWebメールの様に使う事ができます。
https://tedaeri.com/knowledge-mineo-gmail-receive/

抵抗がなければ試されてはどうですかね？

Gmailにmineoメールアカウントの設定しても
Gmailは他メールアカウントのチェック間隔が長いので
使い勝手が悪いです。

eoのメールの場合はwebメールでgmailへの転送設定できるので
瞬時に転送されて使い勝手が良いです。

eoとgmailは組合せが良いですね。