初めてかもサプライズ
誕生日ネタが続いてすみません
同じ誕生日月のお友達とご飯に行きました
お店を予約をする時「ﾊﾞｰｽﾃﾞｰﾌﾟﾚｰﾄ」があったので頼んでみました
スイーツプレートに名前が飾られるっぽい
食事も終わりかけ、いつ出てくるんだろう…
何か合図しないとダメなのかな？ソワソワしちゃって。
友達はスイーツ頼む～？と言いながらメニュー見てるし
「いやスイーツは要らないんじゃない？」とか
頼もうよってしつこいから（おい！）
いや、もうスイーツだけは頼んでるって
コース料理でも無いのにスイーツ頼んでるの？？って
友達も不思議がって、、
そしたらハッピーバースデーの音楽が流れてきて 笑
友達も顔が ？？？？ってなってた
スタッフさんがスイーツ持ってきてくれました～
私にサプライズは向いてない！！
友達のお子がくれたお手紙付きプレゼント～
クロワッサンだよ
16 件のコメント
コメントするには、ログインまたはメンバー登録（無料）が必要です。
May you take things easy, not strive for perfection,
and have a peaceful and very happy year.
>> よっちおじさん さん
ありがとうございます英会話習ってるんですか？
素敵ですね
おめでとうございます😃💐
>> ksksssss さん
わーいありがとうございます～>> ちゃこちゃこ。。。 さん
DeepL という強い味方があります。>> よっちおじさん さん
普通の翻訳じゃダメなの？>> Y. Daemon@ポリアモラス さん
幼少期からのお友達です一番長い付き合いなので気兼ねなく楽しいです
>> トッチン@寝不足 さん
ありがとうございます。AI？か加工で変えてます～
素敵なお誕生日になって良かったですね 〜それも、お友達と一緒で嬉しさも二倍！
>> ちゃこちゃこ。。。 さん
翻訳精度が違いますね>> モバイル クエスト@ AI キュレーター さん
MIKUって誰！！付き合いが長ーい友達が多くて毎年お誕生日は楽しいです～
ﾌﾟﾗｲｽﾞは初めてやったかも、、
不特定多数の人が居る場所で個人的なことすると恥ずかしいね…
>> よっちおじさん さん
どう違うの？役立つの？>> ちゃこちゃこ。。。 さん
ちょっと古いですがもし音声翻訳が必要出れば 現地で無料14日間を利用して終わったらすぐに解約すれば良いでしょう
>> ちゃこちゃこ。。。 さん
MIKU ？ あぁ、ケーキのね w生成の際に『 バースデーケーキを 』とだけ打ったら、
気を利かせて名前を入れてくれた。
知り合いにも、そんな名前の女性はいませんよ w