近代文語文 問題演習

佐藤優氏が紹介していた『近代文語文 問題演習』を買いました。

ざっと読んでみました。本書は受験参考書の体裁を取りながら、日本語の論理的骨格を学ぶ教養書としての価値が高いと感じます。

明治の知識人が漢文訓読体を改造して作った文語文は、主語・述語の関係が明確で、現代の評論文の原型となっています。

実際に森鴎外の文章、小説ですが舞姫などを音読しますと、文末の「なり」「たり」が思考の区切りを示し、内容が口語文よりよくわかるように思えます。

高校生だけでなく社会人も、近代文語文 問題演習を読むことで、契約書や公文書の硬質な日本語への耐性も養われると感じました。

ただ、例文がやや難解で初学者には敷居が高いなと思えます。