怖くてダウンロードできません。

こんにちは！
初めてマイネオを契約してまだ１ヶ月未満のマイネオ初心者です。

ホームルーターを使って、マイピタを固定回線代わりに使っています。
パケット放題plusも加入しました。

一日の使用量は低速で2900MB前後なのですが、
３日間10GBを超えないか、心配で新たなアプリのダウンロードが
できません。
iphoneとApple Watchも結構頻繁にアップロードがありますが、
マイネオを使用し始めてからは、まだありません。
アップロードはwiifに接続した状態で、とAppleから言われますが、
今のような使用環境でアップデートはできないのでしょうか？？
（1.５Mbpsを使用しているとき）

ゆずるね。で来月の深夜フリーは獲得したのですが、
ここでも10GBの制限はあるのですよね。そうすると、
例えば深夜フリーの時間にダウンロードやアップデートを開始して、
一晩でオーバーしてしまう、ということになりますか？？

深夜フリーではない昼間の間に1.5Mbpsで、アプリをダウンロードしようとしたら、進行が遅すぎて、怖くなって途中でやめてしまいました・・・
画像が読み込めなくて止まってしまうように、
もしこのまま放置していた場合、
アプリのダウンロードも遅すぎると失敗に終わるのでしょうか？

同じように固定回線としてご利用されているユーザーさま、
教えていただけないでしょうか。
よろしくお願いします。