SIMだけの追加購入

mineoで契約している者です。
家に余っているスマホがあるので、SIMだけの購入したいのですが、どのように手続きすればよいのか分かりません…
マイページのどこにありますか？
新規契約にしてみたら同IDではじかれたので、違うかと思いますが、どこにSIMのみ購入のページがあるのか‥

今使っているSIMとは別でもう１つデータ専用SIMが欲しいのです。
詳しい方教えて下さい。