「恋におちて-Fall in love-」原曲とカバー曲
「恋におちて-Fall in love-」
何はともあれ、原曲
「誰令你心痴」張國榮 / 陳潔靈
이율배반(二律背反) / Bora
"Una at huling mamahalin"(タガログ語版)
「最初で最後の恋」
LOUIE HEREDIA
タガログ語版カバー(を更にカバー)
「恋におちて ‐Fall in love‐」
ビビアン・スー
Fall in love / 蔡幸娟
20 件のコメント
コメントするには、ログインまたはメンバー登録（無料）が必要です。
恋に落ちよう、ときめこう、どんどんと〜でも、優雅に泳ぎ回る「鯉」に思わずときめいて、撮影中、カメラスマホを池に落とすな。
アイザック・ニュートン。
以上です。
ボタンを押して、ですらない昨今。
楽曲は良い。
>> 電人 さん
たぶん偶然のはずですが、原曲発表の1985年は電電公社がNTT化された年ですいわゆる「黒電話」ではなく、市販の電話機を接続できるようになりました
(モジュラージャック コンセント経由)
［1985年］電電公社からNTTが誕生，網につながる端末も自由に
https://xtech.nikkei.com/it/article/COLUMN/20090324/327122/
1985年以降、急激に ダイヤル式電話は廃れていくので、時代感が うまい具合にバグったように感じます
>> _カブ さん
原曲も40年ほど前の発表ですが、元になっているのは、50年以上前の カーペンターズ と感じられます日本の曲 とは違う意味合いで、アジアの各国でも受け容れられた のではないか と思われます
蔡幸娟さんは上手いですね😃声もキレイだし一番好きかもです。ダーリンの「だ」とダイヤルの「だ」の感じが違うのが不思議🤔🤔🤔
ベルという先駆者が居なくても、そのうち誰かが実用化したでしょうけど、好奇心旺盛で才能あふれる人が育つ環境って改めてとても重要ポイントなんだを、つくづく感じます。
必要は発明の父(母)。
生活改善、生活向上のいいアイデアを思いついたら、取り敢えずノートに記して温めて行く。
孵卵器で温め続けたアイデアの卵が無事孵化したら、誰かに電話してみましょう！
もしもそれが今日なら、さぁ、クリスマス・ベルを鳴らそう🔔
以心伝心、
もしも願いが叶うなら〜
それを聞いて感激した相手方さんがどうか、あなたと 恋に落ちますように〜
>> KZ改TOUFU さん
蔡幸娟の歌唱は、ほぼ完璧と感じます予備知識なしに聴いた場合、(誰か知らない) 日本人歌手が歌っている原曲 と勘違いするかもしれません
重箱の隅をつつけば、0分57秒で、
かけだし「そう」が、そお/そー ではなく、そう の まま 発音されていることに気付く程度です
(画像)
台湾で学ぶ中国語
https://ryugaku.myedu.jp/taiwan/feature/01.html
個人的な感想ですが、絶妙な甘さの声質と感じます
これ以上 甘い(ウェットだ)と 歌詞の内容とミスマッチしそうです。反対にドライ過ぎても同様です
(あえてミスマッチを楽しむ場合も あるには あります)
ビビアンスーの母国語での歌唱は(普通に) 上手いので、隙あらば貼っていこうと思います
「聖子in武道館Christmas Queen」
1982/12/25(土)
https://youtu.be/-YTQUZ7TumY
マイクのケーブルさばきがスゴイ()
しょこたんが聞いたら悶絶間違いなし
Gloria Estefan
(tofubeats remix)
ttps://www.youtube.com/watch?v=4ds3TWZOH7o
Vince Guaraldi Trio
Gloria Estefan
PIZZICATO FIVE
(参考)
アヌーク・エーメ(Anouk Aimée)
https://ja.wikipedia.org/wiki/アヌーク・エーメ
🙏
Pizzicato Five
1 12月24日
2 Pizzicato Five X
3 ディスコ手帖
>> エスエイチ@小さな城下町の櫓台 さん
噂？に拠れば、グラハム・ベルの発明により、初めて電話機を目撃した人たちは腰が抜ける程に驚き、逆に彼等は科学技術の素晴らしさが にわかには信じられず、これは妖怪の仕業、妖術によるものだと決めつけたそうです。それでですが、この画像の中の人物に ベル🛎はいますでしょうか？
以上、ギャグが入り込んでいます。スミマセン。
しまうほどに、今年の１２月は結構寒めです。
運良く、大雪を降らせる雪雲があまりなだれ込んでいないような？だけで、十分にシバレますです。
こんなクリスマスシーズンには、小林明子さんのこの歌がぴったりですね。
ご紹介、ありがとうございました。
>> _カブ さん
> ビビアン・スー少し低めの声でセクシーな歌声ですね😃素敵です🤩
> グロリア·エステファン
良いですね😃彼女は絶叫しないスタイルが良いんですよね💡
> ピチカート・ファイヴ
良いですね😃ノリノリな感じですね👍コレは「しっかり八兵衛」殿が好きそうなリズム感に少しぶっきらぼうなボーカル💡
メガミックスも非常にスピーディなリズムで面白かったですよ👍👍👍
Into The Light Tour: Live in Yokohama, Japan 1991
https://www.youtube.com/playlist?list=PLZJhJDWShWy2OUcPHdgjOEJ3xdkQyLjoR
シングル盤 発売日 1978/11/18
大事な一曲を忘れていたので貼っておきます