掲示板

hamburger menu

学生の頃、日本人より外国人が多い地域の弁当屋でアルバイトをしていた時に厨房のおばちゃん達が一瞬凍り付いた事があったのでござる

「のり弁当、のり抜きで・・・」

客に言われた通り伝えたぞ!でござる

この注文で難しいのが、本当にあの焼き海苔が不要なのか、昆布の佃煮をのりだと勘違いして、それが不要だと言っているかなのでござる
のり嫌いの人も当然いるのでござるが、あの佃煮の黒い汁がご飯に染みこむのが苦手と言う人も結構いるのでござる

弁当屋では他にも梅干し抜きとか桜漬け抜き、ゆかり抜きなどの注文もよくあるのでござる

松屋では定番定食メニューからライスを除いたものを「ロカボライフ応援メニュー」としてご用意しています
https://www.matsuyafoods.co.jp/matsuya/menu/low_carbohydrate/
ステーキガスト ステーキ抜き
https://www.skylark.co.jp/steak_gusto/menu/menu_detail.html?mid=302_23812

マクドナルドではポテトの塩抜き、ドリンクの氷抜き、ピクルス抜き、オニオン抜きに加えて流行しているのが、月見バーガーの卵抜きでござる

マックの月見バーガー 注文するときの「まさかの一言」で意外とハマる味に…
https://sirabee.com/2022/09/10/20162934926/

ちなみに以前にも書いたのでござるが、コンビニコーヒーのコーヒー抜きは結構利用者が多いようでござる

最新の「抜き」は、スタバのバナナブリュレフラペチーノのバナナ抜きのようでござる
シロップ抜きとかホイップ抜きとかはそこそこあるようでござるが、バナナ抜きは一瞬耳を疑うかも知れないのでござる

で、humberger menuな話でござる
世の中にはネットスラングや専門用語とかスマホなどに関してもそれぞれのコミュニティで勝手に名前が付いていたのが定着したジャーゴンみたいなものも多いのでござる
マイネ王の達人は、ほぼ”無償”でスマホの使い方などの質問に回答していたりするのでござるが、その中で説明に困るものが当然いくつかあるかも知れないのでござる

それがhamburgermenuと呼ばれるものなのかも知れないのでござる
スマホアプリなどを設定する為にクリックするものでござる
一部では「三メニュー」と言ったりすることもあるようでござるが、あれの正式な名前は一体なにだろうと思った人はそこそこいそうでござる


Geminiによると、他にもこういう呼び方もあるようでござる
サイドメニュー
ナビゲーションメニュー
オプションメニュー
モアメニュー

ハンバーガーメニューと言う呼び方は、さすがに日本では定着しないとは思うのでござるが、知ってしまうとクリックする度にマクドナルドに飛び込みたくなるのかも知れないのでござる

三本線メニュー、三本線、だけではなかなか伝わりにくいと思うのか、結構多くの人が右上のとか左下のとかをわざわざ付けているようでござる
三本線だと結構長い線だと思ってしまう人もいたりするのかも知れないのでござる

他にも、人によって呼び方が違うのでござるが、共通認識がないと、一度で伝わりにくいので誰かに何かを教える時や教わる時には手間がかかってしまうワードがこれでござる

「三点メニュー」「・・・」とかと書く人も多いのかも知れないのでござるが、多分通名ではなく本名に近いものがあるのかも知れないのでござる

”ellipsis menu”と呼ばれているようでござるが、 ”ellipsis”だけでは別のものかと思われてしまうので、やっぱり”menu”は付けた方がよさそうでござる

Geminiによるとこんな呼び方もあるようでござる
Overflow menu
Action menu
Options menu
Settings menu
More options
Additional features

サイドバーメニュー
その他メニュー
オプションメニュー
三点リーダーメニュー

UIに使われる「メニューアイコン」を何と呼ぶ?英語での呼び方も!
1.1. Bento Menu(弁当メニュー)
1.2. Kebab Menu(ケバブメニュー)
1.3. Meetballs Menu(ミートボールメニュー)
1.4. Doner Menu(ドネルメニュー)
1.5. Hamburger Menu(ハンバーガーメニュー)
https://blog.sprobe.com/menu-icon/

”Ellipsis” (三点リーダ)は他にも様々な使い途があって、スマホやPCの設定だけではなかったりするのでござる

文章を書くときに断定しないとか余韻を持たせるために部分末に「...」「・・・」を使う人は多そうでござる

What’s an Ellipsis? Definition and Examples
https://www.grammarly.com/blog/ellipsis/

三点リーダは「...」は点が3つなのでござるが「…」だと点が3つのセットでござる
後者は一般的に「さんてん」もしくは「さんてんりーだ」「てん」などで変換されるようでござる
iPhoneだと「。」の変換で出てくるのでござる
フリックの場合は、「0」の上らしいのでござるが、使ってないので知らないのでござる

「…」←点3つ打ってない?【iPhone】1秒で出せる方法を知っていますか?
https://trilltrill.jp/articles/3398437
三点リーダーがAndroid端末(スマホ)だけ下付きになる現象の解決方法
https://genekibar.com/subscript-horizontal-ellipsis/

ちなみに「舟を編む」で出てきたかどうかは知らないのでござるが、出版界では「……。」が多いようでござる

三点リーダーの使い方(…)
https://bunsyousahou.com/yakumono/santenleader/

ついでの話だと、海外の映画やドラマではよく出てくるのでござるが、メッセージ画面で相手が入力中の事を"three dots"や”typing dots”、”dots”と表現するのでござるが、Geminiによるとタイピングインジケーター、入力インジケーターとか言うようでござる
"ellipsis animation"、"ellipsis loading animation"などとも呼ばれるもののようでござる


以上、マイネ王でも用語を統一してどこかに初心者向け用語集のようなものを用意はしているのかも知れないのでござるが、文字ベースのやりとりの場合は、同じ言葉を使うと色々スムーズに事が運ぶんだけど、その辺はマイネ王の運営は抜かりがないかなと思ったりする的な話でござる



時々YouTubeLiveのチャットで見るのでござるが、単に「今来たよ」って言う意味ではないようでござる

旧Twitterも、某巨大掲示版もジジババしか残ってないようで、若者はどこに言ったと言う嘆きの声が漏れ聞こえてきているようでござる


日常生活で2ch用語を使わないように卒論や発表会でも不用意に専門用語を使わない
あなたの人柄や言動を良く知らない人がいる場で、2ch用語やネット用語を連発するとどういう評価をうけるでしょう?
https://next49.hatenadiary.jp/entry/20111016/p1


1 件のコメント
1 - 1 / 1
解っている蕎麦屋で「天抜き」と注文すると、天ぷら蕎麦から蕎麦を抜いたもの(汁に天ぷらが浮いたもの)が配膳されることになっているらしいがけど、現代においては知らない店員も多いとか。

天(ぷら)を抜くのだったら、「かけそば」をイメージしちゃうのが普通だよね。
コメントするには、ログインまたはメンバー登録(無料)が必要です。