📹動画編集🎱アプリを紹介してください！

🎱ウインターシーズンにビリヤードに打ち興じるのですが、試合のビデオ撮影をしています。（デシカメ撮影）
後に見返してみても、今ひとつ面白みに欠けるので、
サンプル動画のような試合の『スコアテロップ』を入れたいのですが、なにかええアプリがあれば紹介してください😔

😄【参考動画のゲームルール】
※ご存知の方は読み飛ばしてください
ちなみに参考動画は『エイトボール』
15個の玉を使い、①〜⑦と⑨〜⑮のグループに分かれます。
ナインボールでは必ずプール上の最小番号に当てなくてはいけませんが、エイトボールでは自分のグループボールのどれから当てても構いません。

☝最終的に🎱⑧番ボールをプレイヤーが指定したポケットに落とせば勝ち、というゲームですが、その前に自分のグループの玉を全て落としてからでなければ、⑧を落とすと負けになります。
※指定したポケット以外に⑧が落ちても負け😨です。

🥹【動画に表示したいもの】
・現在の獲得点表示
・プール上に残っている玉（番号）の表示
※参考動画のようなイラスト表示が出来ればベスト！
・解説コメントの表示
・指定ポケットのベクトル表示↗️

動画編集は
やっぱりパソコン？ipadとかスマホではどうかな？
スマホ以外だとしたら、どの程度のレベルの機材が必要でしょうか？