DOCOPY（ドコピー）の対象機種

Q&Aに投稿するべきことですが....こちらでお尋ねします。

旧い機種ですが、AQUOS Sense3 SH-M12の処分を考えてます。
過去、何度か注意して初期化していたのですが、
処分するに際して、初期化後におさいふケータイのメモリ消費量を
確認すると「残量あり」になっています。
（当然、初期化前におさいふケータイ関連の処置はしています）

初期化後におさいふケータイの設定しかしていないので
おそらく過去の残骸ではないかと思います。

この場合は
　メーカーに修理依頼
　諦める
となると思うのですが、
DOCOMOショップで「DOCOPY（ドコピー）」なるものがあって
初期化できるかもしれません。　

そこで質問ですが、
　AQUOS Sense3 SH-M12　
は、　「DOCOPY（ドコピー）」で扱えるのでせうか　？
DOCOMOのページで確認しましたが、動作機種には
DOCOMOの販売した機種しか掲載されています。
ダメもとでショップに出向いて確認することも考えてますが、
どなたかご存じの方おられましたら、教えてください。