気ままに、ゆたっと、おくに、ことば。雑談
えびふらいのしっぽ・ふろしき・ひよこ@自粛有り🦆🦆🤭以前、お国言葉のスレ立てていました
読み返したら、愉しかった
で、
性懲りもなく、また、立ててみようかと思いました
どうぞ、よろしくお願いします
スレ潰しさん、スルーお願いします
SSTさん、スルーお願いします
覗いて下さった
みなさま
ありがとうございました
感謝します
私⇒うち（女性使用）
あなた⇒ぬし（男性使用）
来る⇒きなはった（目上の方へ使用❓️）
行く⇒いきなはった（目上の方へ使用❓️）
だるか、来なっと、よかばってん
（どなたか、来てくださると、いいのですが）
よかよか、どきゃんかなる
（良いいい、どうにかなる）
ゆるゆる、いこばい
（ゆるゆる、いこう）
あとぜき
（ドア、戸から、中に入ったら
ドア、戸を、閉めること）
離合
（車どうしが、狭い道で、すれ違うこと）
わさもん
（珍しいものがすきで、直ぐに、新しいものに、飛びつく、県民性❓️）
1226 件のコメント
コメントするには、ログインまたはメンバー登録（無料）が必要です。
沼ハマ警戒警報
と、
いうの、教えて頂きました
そぎゃんとは、知らんじゃった
（そういうのは、知りませんでした）
>> ホットウォーター2 さん
こんにちは！鹿児島は島が沢山あるので、それぞれの言葉があるみたいです。
鹿児島に長年住んでいる私も、島言葉は全然分かりません😆 地方によっても、少しずつ語尾が違う場合もあります。
「こんにちは」は、こんにちは 又は、こんちは こんちぁ などと人によってはと少し縮めていう事もあります。
こんばんは は、こんばんは かな🙄
良か晩なぁ という挨拶もあります。
おはよう もおはようかな🙄
>> sattyaya さん
こんにちは。昔のひとは、鹿児島弁が上手でした。
わっぜ〜むぜ 又は、わっぜ〜もぜ
は、とても可愛い の意味です。
ビンタは頭の事で、薩摩半島の枕崎市には、ビンタ料理というのがあり、カツオやブリなどの頭を甘辛く煮た料理で初めての方は驚く大きさかもです。
わたし世代は聴けば意味のわかる言葉でも、日々使う言はほんとに少なくなりました。今の若い世代は意味も分からないのではと思います。
懐かしさはもちろんですが、方言の良さを感じるお年頃になりました(⌒▽⌒)
スレ友さんの、チャリ旅友さんのお薦めの、
通潤橋カレーを、食べに行きました
！Σ(×_×;)!
火曜日は、食べ物屋さん、お休みで～す
想定はしていましたが、
何処にも、食べ物屋さんがな～い
１６０キロ
きつかったです
１６０キロも、走ったのに
たぶるところの、なかったと
（食べるとこが、有りませんでした）
川の濁っとったけん、いまいちだったばってん聖地、霊台橋は、良かったです
（川の水が、濁っていて、いまいちだったのですが）
写真の撮り方のわるかけん何が、聖地か、分からんですね
（撮り方が、わるいので）
>> えびふらいのしっぽ・ふろしき・ひよこ@自粛有り🦆🦆🤭 さん
通潤橋一度立ち寄った事があります。
その時ちょうど放水してました。
若け頃のはなしっ、懐かしなぁ🙄🙄
>> はなまろん さん
そぎゃんです（そうです）
放水していて、なんぼです
復興して、放水していました
GWに、あわせてでしようか
連休明けは
何処ででん、やすんどなはる
（とこでも、お休みです）
>> えびふらいのしっぽ・ふろしき・ひよこ@自粛有り🦆🦆🤭 さん
＞放水していて、なんぼですそうなんですね。たまたま行った時、たまたま放水してたなんてラッキー🤞なんですね💕
熊本弁、何となく分かるのは、同じ9種だからかしらん？日本は言葉にも味があって良いですね(⌒▽⌒)
>> はなまろん さん
そぎゃんですはじめて、お会いした時
温かかったです
以前のスレ、見返して
懐かしく、スレ立てました
あわてず、ゆっくり、いきたい
と、
思っています
（そう言いながら）
さっきまで、パニックだったです
（パニックでした）
明日から
散歩のイベント🎪に、（久しぶりに）
参加しようと、思とったとこれ
（思っていましたのに）
mineoの散歩が、起動しとらんじゃった
（起動していませんでした）
なんでんかんでん、削除しとったです
（削除していました）
今、動くように、なりました
😃💦😅
(^.^)(-.-)(__)
>> はなまろん さん
放水は、復興で、GWは、放水していました
団体さんの場合は
有料で、依頼すると、放水して頂けます
弁❓️を、外すのが，大変らしいです
元々、水路に、ゴミがたまらないように
放水されるらしい
と、聞いたことが有ります
チョッパーの、細か写真よりくまモンのが、よかろて、思いました
（小さい写真より）
（くまモンの方が、良いだろうと）
これなら、分かりますか分からんどね
（分からないでしようね）
♡
( ´～｀)
郷土料理に、いきなり団子
が、有ります
お芋（唐芋＝サツマイモ🍠）のお店
多いです
牛蒡の天ぷらと、お芋のミックスです
お店の、美味しそうな、でっかい
生の、お芋の写真、
撮るの忘れたけん
しもた
て、思いました
（撮るのを、忘れましたので、しまった
と、思いました）
>> えびふらいのしっぽ・ふろしき・ひよこ@自粛有り🦆🦆🤭 さん
＞しもた て、思いましたそうなのね。鹿児島も しもたって言いますよん。
しもたー！ ちょっ しもた！
ちょっ が先につく事もあり😄
いきなり団子 美味しそう❣️
牛蒡の天ぷらも良いですね。
>> はなまろん さん
ちょっが、つくと
かわいい感じがします
(’-’*)♪
500パケ
ゲットして下さいませ
むきに、なっとったです
（むきに、なっていました）
楽しまんと、なにんならんたい
（楽しまないと、何にも、なりません）
反省🐒
https://youtu.be/p0cqZWeBkqMこの前、テレビで、いいよんなはったです
（言われてました）
>> えびふらいのしっぽ・ふろしき・ひよこ@自粛有り🦆🦆🤭 さん
芋と言えば、鹿児島の芋焼酎は最高に美味しいです。また、買ってしまいました。
パスタ屋さんで、角の棚だけど存在感の有る瓶（ラベル）ば、見たけん
おもわず、撮ってしもうたです
（瓶（ラベル）を、見ましたから、
何も考えず、撮って、しまいました）
正面の棚たい（棚です）
>> ホットウォーター2 さん
あら、芋焼酎お好きなんですね。昔は芋の香りがキツイと思い焼酎はのめませんでしたが、年齢を重ねると美味しく感じるものですね。最近は、氷and水割りで🍶🍺月一回位ですが、呑みたくなります。
魔王という名柄がすきですが、あまり手に入りません。なかむら、、も美味しいです。
代わりだねとしては、上の画像の、だいやめです。
ライチのような味と香りがほんのりあって、ライチは苦手な私でも美味しく呑めました。
もし機会がありましたらお試しください。
>> えびふらいのしっぽ・ふろしき・ひよこ@自粛有り🦆🦆🤭 さん
ラベル見てるだけでも楽しいですね。収集したくなるほど、ラベルは見事ですね。
お、黒霧島もありますね。
赤霧島は、女性向きというか黒に比べて呑みやすいですよ。
>> はなまろん さん
赤霧島初めて聴きました
尤も、あまり詳しくなかです
（詳しくありません）
>> はなまろん さん
これですね(^ー^)
>> はなまろん さん
≪だいやめ≫の意味が、分からんじゃったです
（分かりませんでした）
ちゃんと
意味知らんと、いかんですね
😉👍️✨
>> えびふらいのしっぽ・ふろしき・ひよこ@自粛有り🦆🦆🤭 さん
だいやめ→ ダレ（疲れ）やめ（止め）ダレやめ→が、だいやめとなったんじゃないかと思います。
鹿児島弁で、疲れた を ダレた といいます。
ダレた は今でも使いますよ。
>> はなまろん さん
ずんだれとるシャキッと、していないことを、言います
🤔
>> えびふらいのしっぽ・ふろしき・ひよこ@自粛有り🦆🦆🤭 さん
えー！ えびひよさんずんだれとる 同じ同じ💕
ずんだれ、、、ずんだれてる、、、
さすが、九州
同じように使う言葉も多いですね。
私も、ずんだれないように気をつけます😁
南国鹿児島の方言と、東北の言葉が一部似通っていると思うのです。何が？と言われてもすぐに思い浮かばない。話し方？イントネーションが
「あれ？」似てると思う程度かもですが。
他の県の方のコメントもお待ちしています♪♪♪
>> はなまろん さん
私の所千葉県に似ていることが有ります
言葉だけではなく
食べ物とか
何か、思い出せませんが・・・
千葉県の方が、
熊本放送、ゲットしたというのも、
有りました
はなちゃんも、関西弁❗️(((*≧艸≦)ﾌﾟﾌﾟｯ
>> はなまろん さん
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13253457658はなまろんさんが、おっしゃらなかったら
私、全然、分かりませんでした
>> はなまろん さん
https://tabinoto.jp/column/article/00000217鹿児島弁と、津軽弁の記事です
面白いです
かなりの長文です
興味の有るところだけ、どうぞ
😃💦😅
方言≠◯◯弁≠訛り
☝️
初めて知りました
>> えびふらいのしっぽ・ふろしき・ひよこ@自粛有り🦆🦆🤭 さん
方言、面白かったです。鹿児島弁と津軽弁 なるほど！
かさぶたを、つ と小さい頃は使っていましたけどた。九州弁、なんとなく分かるのもうなづけます。
>> はなまろん さん
おもしろいですね～ありがとうございました
日本語は、奥が深かです（奥が深いです）
☝️ちょっと、びっくりしましたが
私の所で、
せんでもええよ
と
言います
何となく、似ているような・・・
>> はなまろん さん
ありがとうございます。今、大魔王を飲んでます。
美味しいです。
>> えびふらいのしっぽ・ふろしき・ひよこ@自粛有り🦆🦆🤭 さん
お邪魔いたします。新潟では「い」と「え」の発音が逆になる年配の方も多く、地元局のアナウンサーが
「えろいんぴつ」
とネタふりしてたことを思い出します。
失礼いたしました。
>> PC-6001🌜つきあかり@♫•*¨*•♪ さん
はじめましてよう、きてやんなはったですね
（よく、来てくださいましたね）
ありがとうございました
よろしかったら
また、覗いて下さいませ
待っとります
（待っています）
https://kumaque.com/kumamoto-dialect/1888わさもん、ここでしか、分からんどって思とった
（分からないだろうと、思ってました）
>> ホットウォーター2 さん
(⌒▽⌒) 私も呑みたくなりました。今夜は冷酒と行きまっす❣️
大魔王と、乾杯🍻
>> PC-6001🌜つきあかり@♫•*¨*•♪ さん
よう来なさったね❤️🤣「い」と「え」で面白ネタができますね。
楽しい話題は幸せを運びますね💕(⌒▽⌒)
>> えびふらいのしっぽ・ふろしき・ひよこ@自粛有り🦆🦆🤭 さん
ありがとうございます。改めまして、初めまして。
「おくにことば」という響きに魅かれて、最近覗かせていただくようになりました。
眺めているだけで充分癒されていたのですが、新潟の話題につい反応してしまいました。
また、つい反応してしまうことがあるかもしれません。
その際は宜しくお願い致します。