気ままに、ゆたっと、おくに、ことば。雑談
以前、お国言葉のスレ立てていました
読み返したら、愉しかった
で、
性懲りもなく、また、立ててみようかと思いました
どうぞ、よろしくお願いします
スレ潰しさん、スルーお願いします
SSTさん、スルーお願いします
覗いて下さった
みなさま
ありがとうございました
感謝します
私⇒うち(女性使用)
あなた⇒ぬし(男性使用)
来る⇒きなはった(目上の方へ使用❓️)
行く⇒いきなはった(目上の方へ使用❓️)
だるか、来なっと、よかばってん
(どなたか、来てくださると、いいのですが)
よかよか、どきゃんかなる
(良いいい、どうにかなる)
ゆるゆる、いこばい
(ゆるゆる、いこう)
あとぜき
(ドア、戸から、中に入ったら
ドア、戸を、閉めること)
離合
(車どうしが、狭い道で、すれ違うこと)
わさもん
(珍しいものがすきで、直ぐに、新しいものに、飛びつく、県民性❓️)
1238 件のコメント
コメントするには、ログインまたはメンバー登録(無料)が必要です。
かえってこうわい
のちに高校で古文を習ったときに「うたてし」というのが出てきて、そういう言葉を使っていたんだと驚いたことがあります。
あんま…兄
おっじゃ…弟
『酒こぼした!どうきんもてこい』
→雑巾を持ってきてください😰
『アタイが払うとくさけぇ、お前ら出とれ』
→私が払っておくから、君たちは先に出てね😊
店を出たら
『ほいだらつれもてそばいこら』
→じゃあ、みんなで一緒に中華そば食べにいこう😁
>> imaru2019 さん
ありがとうございましたhttps://nlab.itmedia.co.jp/nl/subtop/answer/spv/
>> ジョニー23k さん
ありがとうございましたhttp://www.ctk.ne.jp/~yamamoto/hida_dialect/dic/a/u/utatei.html
鹿児島出身の母が昔使ってました。
>> ホットウォーター2 さん
ありがとうございました茶碗蒸しのうたです
https://www.athome.co.jp/vox/jtown/town/43830/
>> レギュラー33 さん
ありがとうございました地震,大丈夫ですか
どうぞ、ご用心下さいませ
https://japanesedialects.com/chubu/toyama-dialect/ojja/
>> ポンコツ河嶋桃@🐢大洗女子カメ㌠🐢 さん
ありがとうございましたhttps://dictionary.goo.ne.jp/srch/dialect/和歌山/
>> ねこなやぎ さん
ありがとうございましたhttps://kagoshimaben-kentei.com/jaddo/やぞろし/
>> えびふらいのしっぽ・ふろしき・ひよこ@ビンゴ毎月開催😅🤭 さん
地震は大丈夫ですよ〜ご心配ありがとう🤗
でも久しぶりに揺れたので怖かったです😥
>> レギュラー33 さん
ありがとうございました今回は、お散歩、お休みですか
私は、今月は、参加しました
各地域の言葉で教えてください。
>> ホットウォーター2 さん
ありがとうございましたhttps://n-storyland.site/konnichiwa-hougen/
かける、かけられる
例「先生にかけられた」
授業中に先生に「ではミューさん、次読んでください」と指名される事
>> ミュー@ (ฅ`ꈊ´ฅ) さん
ありがとうございました初めて、聞きました
感謝します
https://sotokoto-online.jp/local/6176
>> ミュー@ (ฅ`ꈊ´ฅ) さん
地震、大丈夫ですかくれぐれも、ご用心下さいませ
>> えびふらいのしっぽ・ふろしき・ひよこ@ビンゴ毎月開催😅🤭 さん
はーい、ありがとうございますこちらは揺れも小さく問題なかったですよ
>> ミュー@ (ฅ`ꈊ´ฅ) さん
良かったですo(*⌒―⌒*)o
>> えびふらいのしっぽ・ふろしき・ひよこ@ビンゴ毎月開催😅🤭 さん
おやっとさあ❣️👈 鹿児島弁(おつかれさま)お国言葉 第二弾ですね✌️
時々しか顔出し出来ないかもですが、
楽しみに読ませていただきますね。
鹿児島の茶碗むしの歌のご披露ありがとうございます😊
>> はなまろん さん
ありがとうございました初めて、ちゃんと、お会いした頃
懐かしかったです
ここは、ゆっくりしたスレになると、思います
どうぞ、よろしくお願いします
まっとったです
うれしかったと
(待っていました
うれしかったです)
https://kagoshimaben-kentei.com/jaddo/おやっとさあ/
鹿児島のおじいちゃんちにいくと、「頭が痛い」を「びんたがいてど」って言っててさっぱりわからなかったです😅
>> sattyaya さん
(‘0’)わぁ!本当に、
はじめましてですね
スレ立てて良かったです
一期一会
感謝します
これからも、どうぞ、よろしくお願いします
お隣の県ばってん、全然、分からんこつの有るとです
(お隣の県ですが、全然、分からないことが有ります)
>> sattyaya さん
申し訳ありません(^.^)(-.-)(__)
杖立は、阿蘇郡小国町です
右の奥のホテルは、ホテル内で、
熊本県と大分県に分かれいます
それも、うりです
一応、熊本県で・・・
フォトのスレより、
ここが、よかろって、思いました
😃💦😅
(ここが、良いと、思いました)
沼ハマ警戒警報
と、
いうの、教えて頂きました
そぎゃんとは、知らんじゃった
(そういうのは、知りませんでした)
>> ホットウォーター2 さん
こんにちは!鹿児島は島が沢山あるので、それぞれの言葉があるみたいです。
鹿児島に長年住んでいる私も、島言葉は全然分かりません😆 地方によっても、少しずつ語尾が違う場合もあります。
「こんにちは」は、こんにちは 又は、こんちは こんちぁ などと人によってはと少し縮めていう事もあります。
こんばんは は、こんばんは かな🙄
良か晩なぁ という挨拶もあります。
おはよう もおはようかな🙄
>> sattyaya さん
こんにちは。昔のひとは、鹿児島弁が上手でした。
わっぜ〜むぜ 又は、わっぜ〜もぜ
は、とても可愛い の意味です。
ビンタは頭の事で、薩摩半島の枕崎市には、ビンタ料理というのがあり、カツオやブリなどの頭を甘辛く煮た料理で初めての方は驚く大きさかもです。
わたし世代は聴けば意味のわかる言葉でも、日々使う言はほんとに少なくなりました。今の若い世代は意味も分からないのではと思います。
懐かしさはもちろんですが、方言の良さを感じるお年頃になりました(⌒▽⌒)
スレ友さんの、チャリ旅友さんの
お薦めの、
通潤橋カレーを、食べに行きました
!Σ(×_×;)!
火曜日は、食べ物屋さん、お休みで~す
想定はしていましたが、
何処にも、食べ物屋さんがな~い
160キロ
きつかったです
160キロも、走ったのに
たぶるところの、なかったと
(食べるとこが、有りませんでした)
川の濁っとったけん、いまいちだったばってん
聖地、霊台橋は、良かったです
(川の水が、濁っていて、いまいちだったのですが)
写真の撮り方のわるかけん
何が、聖地か、分からんですね
(撮り方が、わるいので)
>> えびふらいのしっぽ・ふろしき・ひよこ@ビンゴ毎月開催😅🤭 さん
通潤橋一度立ち寄った事があります。
その時ちょうど放水してました。
若け頃のはなしっ、懐かしなぁ🙄🙄
>> はなまろん さん
そぎゃんです(そうです)
放水していて、なんぼです
復興して、放水していました
GWに、あわせてでしようか
連休明けは
何処ででん、やすんどなはる
(とこでも、お休みです)
>> えびふらいのしっぽ・ふろしき・ひよこ@ビンゴ毎月開催😅🤭 さん
>放水していて、なんぼですそうなんですね。たまたま行った時、たまたま放水してたなんてラッキー🤞なんですね💕
熊本弁、何となく分かるのは、同じ9種だからかしらん?日本は言葉にも味があって良いですね(⌒▽⌒)
>> はなまろん さん
そぎゃんですはじめて、お会いした時
温かかったです
以前のスレ、見返して
懐かしく、スレ立てました
あわてず、ゆっくり、いきたい
と、
思っています
(そう言いながら)
さっきまで、パニックだったです
(パニックでした)
明日から
散歩のイベント🎪に、(久しぶりに)
参加しようと、思とったとこれ
(思っていましたのに)
mineoの散歩が、起動しとらんじゃった
(起動していませんでした)
なんでんかんでん、削除しとったです
(削除していました)
今、動くように、なりました
😃💦😅
(^.^)(-.-)(__)