掲示板

昔と今で呼び方が違うモノ

?.jpg

例えば…

チョッキ➡ベスト
コール天➡コーデュロイ
とっくり➡タートルネック
シミーズ➡キャミソール
ちり紙➡ティッシュ
ズボン➡パンツ
ジャージ➡トラックジャケット
腹巻き➡ボディーウォーマー
ランニング➡タンクトップ(追加)

ジェネレーションギャップ(この言い方も古いけど(笑))を感じますねf(^^;

他にも沢山あると思うので、教えて頂ければと思います。

あと、『この呼び方は昔の方が良かった』『いやいや、今の方がカッコいい』とか、いろいろ意見があると思うのでお待ちしてます(^_^)


※初回コメントして下さった方への返コメには『コメントありがとうございます』をお付けしてます。
2回以上(複数)コメントして下さった方への返コメには⬆上記言葉を省略しており、返コメに関しては絶対ではなく、独断で対応したいと思いますのでご了承下さいね。






213 件のコメント
14 - 63 / 213
こんなのも

オセロ ⇒ リバーシ
選手 ⇒ アスリート
リンス ⇒ コンディショナー
      (でもリンスインシャンプー って言うよね)
皮むき器 ⇒ ピーラー
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>DJ_SAMさん
コメントありがとうございます。

ジャージは今でも言いますけど、トラックジャケットと名前を変えて販売してる店がありますよ。
ヒロさん、

さるまた→ボクサーブリーフやって!
ロスタイム⇒アディショナルタイム

ミリバール⇒ヘクトパスカル
Karayanさん、
そうなんだぁ!
あんがと!🐰
金づち→トンカチ→ハンマー
ちょっと違うか?!
出直します🐰
大阪タイガース→阪神タイガース
これはどや!🐰
カッパ⇒レインコート

つっかけ⇒サンダル
退会済みメンバー
退会済みメンバーさん
ビギナー
ちり紙とティッシュは違うかな

ちり紙を例えるならトイレットペーパーだと思います
もっとも、ちり紙自体が絶滅危惧種ですがw
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>食いしん坊のヒロさん
コメントありがとうございます。

ドンマイ👍ぴょんぴょん🐰

ん? さるまたって聞いた事あるなぁ~
ツースリー⇒スリーボール・ツーストライク

これもどや!🐴
Karayanさん

さるまた ⇒ トランクス  って思ってた。
ナウい、イマイ→トレンディ
ちょっと違うか?!
出直します🐰
アポロ⇒ウィンカー
わかった!
さるまた→バッチや
これも違うかな?🐰
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>Karayanさん
コメントありがとうございます。

パッチは、いかにも関西やね。他の地区は【ももひき】かな?


>hanacooさん
コメントありがとうございます。

全然ジャージでOKですよ(^-^)/
パーマ屋→ヘアサロン
これやったら大丈夫!🐰
こうして見ると、色々ありますね(ᵔᴥᵔ)

ベスト ↔ ジレ
キュロット ↔ ガウチョ
スパッツ ↔ レギンスやトレンカ
などなど、、、、

仕事柄、お客様の年代に合わせて ↔ 言い換えたりしています(ᵔᴥᵔ)♪
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>Z ultraさん
コメントありがとうございます。

私も、ズボン➡パンツは、納得いなかいので、怒りはごもっともです(笑)


>茉莉花さん
コメントありがとうございます。

ちょっと違うなぁ(笑)
出直しておいで(^-^)/
komkom2さん、
ベスト ↔ ジレ
キュロット ↔ ガウチョ
これは知らんかった!
若い子と話す時に使ったろ!🐰
ガチョウ→ガウチョ
かな?
出直します!🐰
パンティーもふるいですか?今はパンツ?ショーツ?アンダーウェア?
ぷーたろう(浮浪者)→ホームレス

看護婦→看護師
保母、保父→保育士
スチュワード、スチュワーデス→キャビンアテンダント
※これ、変える必要あったんですか?

ジャンバー→ブルゾン→アウター(上着全般)
※今は「Gジャン」ではなく、「デニム地のアウター」ですね

パーコン→PC 、パソコン
※知らないかな( *´艸`)

マニア→おたく、ヲタク
※本当はアニヲタだけが、「あなた」を「お宅」と言い出したからなのに、全てのマニアがヲタクになってしまったのはちょっと残念かな
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>Minetさん
コメントありがとうございます。

沢山ありがとう(^o^)

ロスタイムがでたので、サッカーネタで言うと、自○点➡オウンゴール👍
文房具 ⇒ ステーショナリー
ホッチキス ⇒ ステープラー (でもおっさんの私はホッチキス押し)
B面 ⇒ カップリング
成人病 ⇒ 生活習慣病
肥満 ⇒ メタボ (耳がいたい・・)

きりがないねぇ
おさる⇒モンキッキー⇒おさる⇒モンキッキー

すんまそんw
つっかけ⇒サンダル のつぎに ミュール がくるかなっと。
Nightingaleさん

私は ”ショーツ” より ”パンティー” というエロい響きが好きです
退会済みメンバー
退会済みメンバーさん
ビギナー
看護婦→看護師
保母→保育士
スチュワーデス→客室乗務員
営業マン→営業職

など職業名に性別を表す言葉があるものは変更させられていますね

ちなみに戦隊モノの「○○マン」も
同様の理由で最近は使用されてない
みたいです
さらに「○○ファイブ」は追加メンバーが仲間外れになるためNG
「○○レンジャー」「○○ジャー」が採用されるのだとか
 
 ・・・閑話休題( ̄∇ ̄)☆
デニム
デニムさん・投稿者
Gマスター
>かずさん
コメントありがとうございます。

>>ちり紙とティッシュは違うかな

ちり紙を例えるならトイレットペーパーだと思います


そうかな??
そしたら、はなかみ➡ティッシュ でどうかな??
スパゲッティー→パスタ

スパゲッティーはパスタの一種なので、モノによってはそのままでも構わんのですがね。
swift707さん
キャビンアテンダントだと長いからCA
って言ってるだけで一緒ですよ(笑)

ヒロさん
国鉄とJR は違いますよ(笑)
明日、おっちゃん達に(食いしん坊もおっちゃん)話して自慢したろっと!🐰
ボケ⇒痴呆症⇒認知症
退会済みメンバー
退会済みメンバーさん
ビギナー
アベック⇒カップル

タイレル⇒ティレル(F1チーム)

いっぱいあると思いますが思い浮かびません(╥_╥)
べっぴん→美人
こりゃ違うな!
出直します!🐰
いや、もう寝ます!
ゲームセンター→アミューズメントパーク

店の規模で読み方が変わる?
ついでに、省線→国鉄→JR
JRは、国鉄が民営化により
本州3分割、北海道、九州、四国、貨物に別れたもの
なので、大きい意味では、一緒かなと・・・
桂 三枝⇒桂 文枝

落語家や歌舞伎役者はみんなですね
swift707さん
歯槽膿漏という言い方は、今でもCM で流れています

本来は、歯周病ですけど、歯槽膿漏が一般化し過ぎたからでしょうね
退会済みメンバー
退会済みメンバーさん
ビギナー
昔出かける前に
「ハンカチとちり紙持った?」
なんて言われてたような…

汲み取り便所用の「落とし紙」も
ちり紙ですからどちらの意味もあると思います

トイレットペーパー・ティッシュペーパーとちり紙は紙の種類が違うので厳密には別のモノでしょうけど
引きこもり→ニート

育児放棄→ネグレクト

わざとわかり辛い言葉にしているだけかな
swift707さん
歯周病は、正式かもしれないけど専門用語ですね
上部腹部内視鏡と言われるより、胃カメラの方が一般的なのと同じかと
退会済みメンバー
退会済みメンバーさん
ビギナー
お裁縫箱→ソーイングセット

アベックホームランって今は何て言うんでしょう?
子供のころ履いていた「ズック」も最近聞かないですね
コメントするには、ログインまたはメンバー登録(無料)が必要です。