microsoftからの挑戦状 と言うほどでもなかった😀
杏鹿@…………………………
microsoftらしき所からメールが届きました。
でも10つのヒントとか怪しい日本語😂😂😂
ところがReturm-Pathを見ると本物みたい。
この10つを皆様ならどう読みますか？
じゅっつ？とーつ？まさかテンつー？
お聞かせください😊
30 件のコメント
コメントするには、ログインまたはメンバー登録（無料）が必要です。
microsoftらしき所からメールが届きました。
でも10つのヒントとか怪しい日本語😂😂😂
ところがReturm-Pathを見ると本物みたい。
この10つを皆様ならどう読みますか？
じゅっつ？とーつ？まさかテンつー？
お聞かせください😊
いやぁ～
杏鹿さんもお人が悪いっ！😁
おっちゃんの水博士的な人「とお」かな？
新しい字体使ってる？
「P明朝歪体」みたいな～😁😁
>> niko6マーミー さん
いやいや、このマーミーさんのコメントどう読むんかい(笑)❗>> fsm さん
おっちゃ飲み頭爆ﾀﾋ 笑笑そう来ましたか、トリッキーですねー
私も3月30日にTOKAI株300株買いましたよ。
Libmoの優待来たら楽天の番号MNPしてみます。
>> 海老のマヨネーズ炒め@サボり気味 さん
『エセナパＪ』使っても、「コ」にはならなかった、残念。https://tanukifont.com/esenapaj/
https://gigazine.net/news/20170220-esenapaj/
「ツタンカーメン」を 「シタソカー十ソ」ってカタカナを知らない方が書く感じ。。。ｗ
私は純粋な日本人ですが、最近、４本を「よんぽん」って、言ってしまうことが多くて。。。どこでどう道をそれたのか。。。ｗ
なめこさん＝じゅっつ、とーつ
amiyyさん＝とお
このブログですね😊
https://teruo3.com/1181/
マーミーさん＝言いたいことはわかります😀
マヨネーズ炒めさん＝10コがゆがんで10つ
変な中華フォントだからですね🤣
私的には十個と書くところだと思います。
マヨさんに近いですね。
読みは「じっこ」
http://selfyoji.blog28.fc2.com/blog-entry-2460.html
北東北では爺様の事をじっこと言います😆
十爺ですね。どんだけ速いのーーー🚅
>> fsm さん
わかった「⊃」これだ！>> 海老のマヨネーズ炒め@サボり気味 さん
そのままぁーー😁😁😁アチョーチョーー😁😁😁
>> fsm さん
これオモロー！！中国製の製品についてる説明書、そのものやん(笑)って声だしてワロタよ～♥️
>> まきぴ～ さん
小さい「っ」が入る促音の時にぽんと読むらしいです。いっぽんろっぽんはっぽん
>> niko6マーミー さん
解読にお時間下さい😅>> 杏鹿@………………………… さん
笑笑、北斗の拳のセリフぼく〜〜😁
としか・・・最近考えるのが面倒で…😅
メールヘッダで見るべきはReceivedフィールドのうち一番最初に出てくるものです(中継途中のサーバが削る可能性はありますが)
⬆️の「ッ」と同じく「つ」はナマリなので…「１０のヒント」じゃない？🙄
とおっ！以下、ガチっぽい回答
紀貫之は
２１日を「はつかあまりひとひ」と書いています
13つは「とおあまりみっつ」になるのかなぁ🤔
古典文学に強い人、ヘルプ！
>> ポンコツ河嶋桃@🐢大洗女子カメ㌠🐢 さん
13つは￥「とお（を）かあまりみつ」になる感じですね。ちょっと思い出しましたので、関係ないですが、イギリス英語では
10時30分をhalf past ten
(ハーフ パースト テン)と普通にバリバリ言います！
（10時を半分過ぎてる～～）
アメリカでは、ten-thirty
（テン サーティ, 音的にはテン サーリィ）
他、イギリスで、
10時15分は、(a) quarter past ten
10時45分は、(a) quarter to ten ぴ～～～～ｗ
>> niko6マーミー さん
術はじゅっって事ですね。わかります。アタタタ、ホーワッチャー👊🤛
microsoftが気合を入れているわけですね😊
＞ob2さん
そうだ「つ」は差し出す手なんです！
10つのヒント👈この場合「の」が邪魔で
10つヒント👉これですと10通りのヒント・・・
と見えませんかー（ｵｽﾞｵｽﾞ
＞Series7000さん
じゅっつ派おひとり様追加でーす。
＞バズ、さん
おしあえぎ、ですね🤣🤣🤣
じゅっヒントになるのかな？
＞ポンコツ河嶋桃さん
きのつらゆきさんでしたっけ？
ゼロが鬼門、つを付けて読めないぃｯ😆
＞ギリアム・イェーガー・ヘリオスさん
他言語圏の人が生半可の日本語で書いたのかも
しかもチェック無し、タイトル変だと読まないよね。
>> ゆりこネット@11月遠征多め さん
こちらでよろしいでしょうか？どうやら本物のように見えます。
>> まきぴ～ さん
＞テンサーリィおおおおう！めちゃくちゃネイティブに聞こえます。
同じquaterでも盤面に対し180度も違うんですね👀ﾋｮｴｰ