部長様、社長様

肩書きと敬語の関係を知らない人が増えてる？！🤔

大手自動車株式会社
代表取締役　河嶋　宿六　様
って文書に認めるのはあるあるですよね

メールで
ガルパンテクノロジーズ株式会社
紀南営業所　河嶋桃　係長　様
は、違和感あります

『係長』が既に敬称だし…

お医者さまの世界では『御侍史』とか『御机下』みたいな面倒臭い言い回しもありますね

敬語って難しい(^^;)

日本語は、敬語を使うことによって自分と相手の上下関係を確認する言語だそうです。

なになに部長様って書く書き方おかしいって昔習いました。

～長をあくまでも肩書としたいんだったら、
○○〇長　△△様
ですかね。
ただ、○○〇の正式な役職名を覚えてないと使えない…
今時、そんなのをいちいち教育するのも面倒なんで、上から下まで
△△さん
で統一しちゃってる会社もありますね。

よく私は、伝われば良いし、多少変でも察してくれと常々思います。でもその考えは良くないって言われます。これによって迷惑かけたか？なぜんこんなことに不快に感じるのか。分かりません。名字だって間違えて書かれたりする事あるのに。
そして、外国人が同じミスをしても何も言われないのに。

礼儀正しいとか、きれいな言葉遣いは大事だと思います。ですが行き過ぎて私は息が詰まってしまう。言葉なんて伝わるかどうかの道具でしかない。間違った日本語だとしても私は気にしない。そんなおおらかな世間であって欲しいです

敬称が重なるのは正しくないのですが、職場の誰かが使い初めると、着けなくてはならない雰囲気になりますね。

みなさんありがとうございます
日本の文化に近いのでしょうね